Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ANFUNKELN vb.
ANFUNKELN vb. 1 vereinzelt ‘anbrennen, anzünden’: 1653 anzünden. anfeuern, anbrennen, anflammen, anstecken mit dem brand, wie der zunder anfunckeln, anglüen mit der hitz, erwecken neuen brand Harsdörffer trichter (1647)3,126. 1936 anfunklen .. anzünden Fischer schwäb. wb. 6,2,1512. 2 mit funkelnden, blitzenden augen ansehen (so am häufigsten) 1798 ihn selbst abwechselnd und Perseus / funkelt’ er an, unschlüssig, ob den, ob jenen er treffe Voss verwandlungen 1,253. 1820 ein schwarzer kater .., der uns mit glühenden augen anfunkelte E.T.A. Hoffmann 10,179 G. 1930 er funkelte ihn an, von unten nach oben, voll äußerster geringschätzung Feuchtwanger erfolg 1,581. 1931 der alte herr funkelte sie trotzdem energisch durch seine brillengläser an Fechter land 406. 1984 er drehte sich um und funkelte den falschen prinzen so wütend an, daß dieser vor schreck kein wort herausbrachte Hein wildpferd (1987) 13. 3 entgegenleuchten, glanz, gefunkel verbreiten; von schimmernden funkelnden objekten: 1807 in diesem silberladen .. funkelt alles den eintretenden an Campe wb. 1,141a. 1815 und von der vorwelt nachtgewölb’ umdunkelt, / hat herrlich ein gestirn mich angefunkelt Brentano 10,6 Sch. 1929 grell und erschreckend funkelten ihn noch die frostigen sterne an Bronnen O.S. 406. 1930 als ich auf die feder drückte und der deckel aufsprang, funkelte mich eine wunderschöne brillantbrosche .. an Reger leben mit Reger 99. 1939 aus den roten rachen funkelten uns die schrecklichen gebisse an E. Jünger marmor-klippen 120. ⟨1940⟩ daß die knöpfe seiner uniform mich im laternenschein anfunkelten Becher abschied (1945)102.Huber