Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
ane weigen swV.
ane weigen
swV.
möglicherweise zu anewîgen mit nhd. Diphthongierung
1
‘jmdn. angreifen’
2 ‘jmdn. anfechten, versuchen, verfolgen’
3 ‘etw. betreffen’
1 ‘jmdn. angreifen’ wil disen an weigen sin geselle [...] so sol er daz vndervarn. vnd enmag er des niht vndervarn, so sol er dem helfen, den diser da an weiget UrkCorp (WMU) 475AB,4; ist daz der bischolf [...] si [die Bürger] vnd di stat wil anwæigen mit gwalt, so suln si sich wern UrkWittelsb 1,391 (a. 1285) 2 ‘jmdn. anfechten, versuchen, verfolgen’ iz moge nicht sîn moglich nû / daz ein menschlich sêle ûf erden / nicht sulle geanweiget werden JvFrst 3585; er ist bereit / zû helfen den di angeweit / und angevochten werden ebd. 10258; Senocrates [...] was als käwsch [...], das in dieselb fraw die gantz nacht anweygt vnd nye v̈berwinden möcht Schachzb 98,108; GestRom 97 3 ‘etw. betreffen’ mit allen dem, daz das hous anget oder anweiget UrkHeil 2,42 (a. 1315)
2 ‘jmdn. anfechten, versuchen, verfolgen’
3 ‘etw. betreffen’
1 ‘jmdn. angreifen’ wil disen an weigen sin geselle [...] so sol er daz vndervarn. vnd enmag er des niht vndervarn, so sol er dem helfen, den diser da an weiget UrkCorp (WMU) 475AB,4; ist daz der bischolf [...] si [die Bürger] vnd di stat wil anwæigen mit gwalt, so suln si sich wern UrkWittelsb 1,391 (a. 1285) 2 ‘jmdn. anfechten, versuchen, verfolgen’ iz moge nicht sîn moglich nû / daz ein menschlich sêle ûf erden / nicht sulle geanweiget werden JvFrst 3585; er ist bereit / zû helfen den di angeweit / und angevochten werden ebd. 10258; Senocrates [...] was als käwsch [...], das in dieselb fraw die gantz nacht anweygt vnd nye v̈berwinden möcht Schachzb 98,108; GestRom 97 3 ‘etw. betreffen’ mit allen dem, daz das hous anget oder anweiget UrkHeil 2,42 (a. 1315)
MWB 1 305,42; Bearbeiter: Schnell