Aggregat · alle Wörterbücher

andrachne

GWB bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

andrachne f.

Bd. 1, Sp. 629

andrachne (-i), -is f. (ἀνδράχνη) MLWscript.: adr-: MLWl. 69sq. 72. p. 630,5sq.8. ara-: p. 630,6. -gn-: MLWl. 72. p. 630,3.5sqq. 9.11. ?andaree: Ioh. Imat. MLWchirurg. 8.1. MLWform. (tantummodo MLWsing.): nom.: a(n)dragnis: p. 630,7.9. adragma: MLWGloss. III 546,29 St.-S. MLWcod. b. andrago: p. 630,11. adragus: MLWGloss. III 546,29 St.-S. MLWcod. MLWc. adracius. p. 630,8. MLWacc. (abl.) adragno: MLWAntidot. Berolin. 8. MLWabl. -gni: p. 630,3. portulaca — Portulak (Portulaca oleracea L., cf. MLWFischer, Pflanzenkunde. p. 279): MLWPaul. Aegin. cur. 176 p. 101,16 -iandrachni comesta facit. 185 p. 109,25 cum ... -gniandragni cataplasma (3,35,1 σὺν ... ἀνδράχνη κατάπλασσε). 198 p. 123,18 -gnisandragnis sucus. MLWAntidot. Lond. p. 20,47 folia persecis, adragne. MLWAntidot. Glasg. p. 122,8 aragne semen -iiandrachnii. p. 122,19 adragne, hoc est portulaca, teris. MLWGloss. III 469,6 St.-S. -gnisandragnis, id est portulaca urcilla. 524,12 adracius portulaca burgle. MLWOdo Magd. herb. 748 -eandrachne (-gnisandragnis MLWvar. l.) Graece, quae portulaca Latine dicitur, haec vulgi pes pulli more vocatur. MLWAlphita I p. 276,31 andrago (-gnisandragnis MLWvar. l.) portulaca, portacla idem. Baader

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Andrachne
Goethe-Wörterbuch

Andrachne botan: Portulak Zwar werden die Blätter des Apium und der A. [τῆς ἀνδράχνης portulacae ] .. wenn sie vollkomme…
—

Latein
andrachnef.
Mittellateinisches Wb.

andrachne (-i) , -is f. ( ἀνδράχνη) script. : adr-: l. 69sq. 72. p. 630,5sq.8. ara-: p. 630,6. -gn-: l. 72. p. 630,3.5sq…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Andrachne GWB

Latein · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit andrachne

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — andrachne kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „andrachne". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/andrachne/mlw?formid=A03714

MLA

Cotta, Marcel. „andrachne". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/andrachne/mlw?formid=A03714. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „andrachne". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/andrachne/mlw?formid=A03714.

BibTeX

@misc{lautwandel_andrachne_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„andrachne"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/andrachne/mlw?formid=A03714},
  urldate      = {2026-05-15},
}