Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ANDERLEUTE
ANDERLEUTE plur.zu ander 2 a. vorwiegend mit obd. apokopierung anderleut. die anderen, fremde: 1508 nit allain vor anderleütten, sonder auch .. bey ym selber Geiler pred. N 8a. 1535 das so sie anderleuten zuͦrichten woͤllen, ist jnen selber widerfaren Micyllus Tacitus 331a. 1631 narrenbossen seyen narrenbossen in anderleut mundt, seyen aber gottslesterungen in eines geistlichen mundt Zinkgref sprüch (1628)2,99. – in jüngerer sprache in der erstarrten form anderleuts einem indef.pron. entsprechend (vgl. z.b. je- dermanns). ‘anderer (leute)’: ⟨v1856⟩ anderleuts grillen Heine in: Sanders erg.-wb. 342c. 1935 misch dich nicht in anderleuts angelegenheiten R. Hoffmann Pauline 105. Pfeifer