ANDÄCHTIGLICH

ANDÄCHTIGLICH adv.  (adj.) auch (mhd. – 16.jh.) andächtiglichen adv. zu andächtig. mhd. andæhticlîche, -lîchen, mnd. andechtichlĩk, -lĩken. 1 gott innerlich zugewandt, gläubig, fromm; besonders andächtiglich beten; vgl. andächtig 2: ⟨A13.jh.⟩ zuo dem alter er dan gie, / ablûcien er danne entfie: / diz tet der keiser rîche / vil andêhticlîche Ebernand 2440 B. ⟨u1300⟩ vil lude .. / di solten vor der baren / wachen dirre liche / zu gode andechtecliche hl. Elisabeth 5626 LV. ⟨u1370⟩ ir schult alleweg andechticleich beten Johann v. Neumarkt 2,137 K. A15.jh. ain andechtekliche schowung der goͤtlichen wunder franziskan. schrifttum 1,211 R. ⟨v1510⟩ so wir andechtiglich hoͤren das wort gots Geiler schiff (1514)15^b. u1520 gib vnd verleyh vns herr himlischer vater also andechtigklichen zuͦbetrachtenn die haimlichait vnsers herrē leyden gilgengart g 1^a faks. 1666 zu Avila .. werde gar andächtiglich verehrt das bildniß der mutter gottes Praetorius anthropodemus 2,237. 1827 das töchterle sagte züchtiglich und andächtiglich: „gelobt sey Jesus Christus!“ Aurbacher volksbüchl. 1,120. 2 seltener, hingebungsvoll, ergeben, aufmerksam; vgl. andächtig 1: 1296 wi getriwelich und wi andaechtichlich unser getriwe purger ze Wienne .. uns habent liplich umbevangen urk. dt.-öst. erblande 148 Sch./D. ⟨1394/6⟩ die árczt .. hiessen, daz man an im (dem kranken) begieng all christenleich recht. die im all andéchtichleich widerfuren öst. chr. 154 MGH. 1480/1 vnd der dieb wonet by dem einsidel vnd dient jm wol vnd andächtiglich Pforr beispiele 31 LV. u1525 he biddet andechtychlyken den erwerdhigen heren unde byscop chr. Ribnitz 80 T. 1616 diser edelman fraß vber tisch dermassen andächtigklich, daß jhm jedesmahls die zäher auß den augen flossen Albertinus Lucifer 188 DNL. ⟨1774⟩ ob ich gleich .. den einen (käfig) ganz andächtiglich betrachtet .. habe Bode Schandi (1776)7,100. 1874 ein pfäfflein, das jeden stein (des mausoleums) andächtiglich beschnupperte Treitschke br. 3,2,402 C.Huber