Aggregat · alle Wörterbücher

an blarren

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Elsässisches Wb.

an blarren

Bd. 2, Sp. 164b

an blarreⁿ Str., an blerreⁿ Katzent. anstarren, anglotzen. ‘er blarret sie an wie ein kalb ein new thor’ Geiler P. III 46^a. ‘als wie ein Kuhe, die ein new Thor anblarret’ Mosch. I 578. ‘Wo fehlt ’s em, daß er mi anplarre so duet aß wie e Kue e Schy'erdoor e neu's!’ Pfm. IV 6. Martin Parl. N. 525. — Schweiz. 5, 135.

DWB nhd.

anblarren

anblarren , admugire, increpare: es kumpt, das du etwan ein frauwen anblarrest, gleich so strafst du dich selber darumb und gedenkst das soltestu nit thun. Keisersb. brösamlin 24 a…

MeckWB Dial.

anblarren

anblarren jem. scheltend anfahren Pa Sporn ; Ha Red ; u. öft.; jem. anpetzen Ha Lank . Bl. 48 a ; Dä. 9 a .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
anblarren
Grimm (DWB, 1854–1961)

anblarren , admugire, increpare: es kumpt, das du etwan ein frauwen anblarrest, gleich so strafst du dich selber darumb …
modern

Dialekt
an blarren
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

an blarre n Str. , an blerre n Katzent. anstarren, anglotzen. ‘er blarret sie an wie ein kalb ein new thor’ Geiler P. II…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

anblarren DWB
plarren DWB

Dialekt · modern

an blarren ElsWB
anblarren MeckWB
a(n)plāreⁿ Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anblarren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anblarren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anblarren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anblarren/elswb

MLA

Cotta, Marcel. „anblarren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anblarren/elswb. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anblarren". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anblarren/elswb.

BibTeX

@misc{lautwandel_anblarren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anblarren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anblarren/elswb},
  urldate      = {2026-05-16},
}