lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anascouuunga

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

anascouuunga st. f.

Bd. 1, Sp. 448
anascouuunga
st. f., mhd. anschouwunge, nhd. anschauung; vgl. mnd. anschouwinge, mnl. aenschouwinge. — Graff VI, 556.
ana-scauuunka: nom. sg. Gl 1,255,11 (K). — an-scouuungo: gen. sg. Np 83,8. Npgl 83,8. — ana-scouunge: dat. sg. Npw Cant. Abac. 19. — an-scovunda: gen. sg. Wb 38,12 (= ZfdA. 28,234,6, verschrieben). 1) das Ausspähen, Ausschauhalten; übertr. auf den Ort, wo das geschieht, die Warte: Sion perc anascauuunka Sion speculatio [CGL v, 558,33] Gl 1,255,11; vgl. Albers z. St. 2) spez. die geistige Betrachtung, das Sichversenken in Gott, die Kontemplation: videbitur deus deorum in Syon. Daz ist chraft anscouuungo. Virtus contemplationis (daz ist chraft anscouuungo) NpNpgl 83,8. die huohmuot tuot er mih ubirfaren mit dera anascouunge dere himilisgen Npw Cant. Abac. 19 (Np contemplatione). sumestunt ist tempus actionis daz ziit vverchis . [sumstunt] cit anscovunga Wb 38,12 (= ZfdA. 28, 234,6; Ausg. contemplationis).
950 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    anascouuungast. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    anascouuunga st. f. , mhd. anschouwunge, nhd. anschauung ; vgl. mnd. anschouwinge, mnl. aenschouwinge . — Graff VI, 556.…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anascouuunga

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anascouuunga kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anascouuunga". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anascouuunga/awb
MLA
Cotta, Marcel. „anascouuunga". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anascouuunga/awb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anascouuunga". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anascouuunga/awb.
BibTeX
@misc{lautwandel_anascouuunga_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anascouuunga"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anascouuunga/awb},
  urldate      = {2026-05-09},
}