Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
ana[h]ruofti st. n.
st. n. — Graff IV, 1137.
ana-ruaft-: nom. sg. -i O 3,10,4; acc. sg. (pl.) -i 20,32; dat. pl. -in 10,2.
das bittende, flehende, bettelnde Anrufen, der Hilferuf: ein wib ... folgeta (Jesum) ... mit grozen anaruaftin O 3,10,2. ni quam êr druhtine ... sulih anaruafti 4; verbunden mit Verbum: ana[h]ruofti tuon: betteln, um Hilferufen: ist thiz ther betalari ..., ther ... hiar deta uns anaruafti? [qui ... mendicabat?, Joh. 9,8] 20,32.