Aggregat · alle Wörterbücher

amoen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0
Sprachstufen: 4 von 16

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AMÖN adj.

Bd. 2, Sp. 651

DWB2 AMÖN adj. DWB2 von lat. amoenus, anmutig, lieblich, angenehm: DWB2 1808 amön was gefällt Klosz id. burschenspr. (1931) 34. ⟨v1822⟩ frisieren und pudern ließ sich der kleine nämlich jeden tag auf das schönste, und einen amönen studentenzopf .. einbinden E.T.A. Hoffmann 14,183 G. ⟨1836⟩ zwei dutzend häuser, von deren weißen kalkwänden die sonne recht amön abprallte Gaudy 2,97 M. 1938 sich .. die amöne laune verderben zu lassen I. Seidel Lennacker 473. Fratzke

GWB GWB

amön

amön nach lat amoenus: anmutig, lieblich, reizend Brüder klingt es nicht amön GWB 5 2 ,423 Ged Plp Rosel Weidhase R. W.

Meyers Lex.

Amön

Amön (lat.), anmutig; Amönität , Anmut.

MeckWB Dial.

amön

Wossidia amön (Ton auf der 2. Silbe) angenehm, bequem: amön to gahn Ro Rostock@Tessin Tess ; Mi Nachl; aus lat. amoenus.

RhWB Dial.

amön

amön amn  Köln , Duisb , Wesel Adj.: angenehm, gut; grossartig.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
AMÖNadj.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

DWB2 AMÖN adj. DWB2 von lat. amoenus, anmutig, lieblich, angenehm: DWB2 1808 amön was gefällt Klosz id. burschenspr. (19…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
amön
Goethe-Wörterbuch

amön nach lat amoenus: anmutig, lieblich, reizend Brüder klingt es nicht amön GWB 5 2 ,423 Ged Plp Rosel Weidhase R. W.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Amön
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Amön (lat.), anmutig; Amönität , Anmut.
modern

Dialekt
amön
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Wossidia amön (Ton auf der 2. Silbe) angenehm, bequem: amön to gahn Ro Rostock@Tessin Tess ; Mi Nachl; aus lat. amoenus.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit amoen

5 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

amoen‑ als Erstglied (3 von 3)

Amöneburg

Meyers

amoen·e·burg

Amöneburg , Stadt im preuß. Regbez. Kassel, Kreis Kirchhain, auf einem isolierten, 363 m hohen Basaltkegel, über der Ohm, hat eine evangelis…

amoenitas

MLW

amoenitas (-men-) , -atis f. (?m.: MLW l. 33) MLW script. : amm-: MLW l. 34. amen-: MLW l. 37.41sq.45. -ietas: MLW Gloss. I 10,6 St.-S. MLW …

amoenus

MLW

amo·nus

amoenus (-men-) , -a, -um . MLW script. : amm-: MLW l. 56. asm-: MLW l. 57. amęn-: MLW l. 59.62. amen-: MLW l. 58sq.63. p. 578,1sqq.14. 16sq…

‑amoen als Zweitglied (1 von 1)

schamoen

RhWB

scha·moen

schamoen PfWB ElsWB Allg. Adj.: aus Schamo bestehend; sch. Doch; en sch. Schützel (Schlomm).

Ableitungen von amoen (1 von 1)

amoene

MLW

adv. amoene . suaviter, pulchre — lieblich, schön : MLW Carm. libr. III 36,2 cuculus iam cantat amene. MLW Anselm. Mog. Adalb. 358 scientia …