lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

alternatim

Lex. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

alternatim

Bd. 1, Sp. 511
alternatim MLWadv. I vicissim, invicem, alter post alterumabwechselnd, wechselweise, nacheinander: A gener.: MLWEpist. Aldh. 5 p. 490,13 -malternatim reciproca facessante noctis nebula. MLWCarm. cod. Vat. (5330) 4,2 Arcturus ... -malternatim in se ... nunc tria astra sublimat, nunc quattuor infima reddit. MLWChron. Salern. 139 p. 147,11 ut omnes ... vascula -malternatim replerent. MLWThadd. Florent. cons. 38,106 ista medicamenta dantur -malternatim, ne fiant consuetudinaria nature. al. decussatimkreuzweise:MLW Paul. Diac. Lang. 4,22 calcei ... -malternatim laqueis corrigiarum retenti. B spec.: 1 metr.: MLWAldh. ad Acirc. 10 p. 85,10 decupla scematum species -malternatim inserta. 139 p. 193,9. 2 mus.: MLWAurel. Reom. mus. 20 p. 60a,8 antiphona dicitur vox reciproca, eo quod a choris -malternatim cantetur. MLWAnon. inst. patr. p. 7a,36 sequentias si cantamus sive -malternatim sive una simul. MLWIoh. Afflig. mus. 23,29 ut nunc in eadem voce, nunc per diapason -malternatim fiat organum. MLWal. 3 math.: MLWGerb. geom. 3,9 dictus gradus, quod gradientes homines saepius tantum spatii -malternatim metiantur. 6,6 si ... basis -malternatim sibi quantitatem catheti assumat. MLWal. de rhythmimachia: MLWAsilo rhythmimach.p. 15,16 ex alterutra parte -malternatim trahuntur omnes species multiplicis in ante, retro MLWeqs. MLWFrutolf. (?) rhythmimach. 1,13 -malternatim fiant tractus. 4 philos.: MLWWolfher. Godeh. I praef. p. 167,46 ut ... -malternatim semet ... iungat seiungatque conexio. MLWAlbert. M. praedicab. 4,5 p. 69a,30 alternum ... est, quod -malternatim supponitur et superponitur MLWeqs. II mutuogegenseitig: A gener.: MLWIulian. Tolet. Wamb. 12 p. 512,23 -malternatim sibimet utraeque partes obsistunt. MLWWillib. Bonif. 6 p. 29,3 conloquendo -malternatim. MLWChron. Salern. 84 p. 85,4 inter se -malternatim ... dividant terram (MLWLamb. Wat. annal. MLWa. 1153 p. 528,23 praedam sibi -malternatim dividunt). Vita Heinr. IV. 5 p. 21,23 incitatis -malternatim animis. MLWFrid. II. Imp. art. ven. 5 p. 156,10 possent falcones se capere -malternatim. MLWal. B iur.: MLWTrad. Frising. 1393 p. 254,23 (a. 1022/23) proprietatis ... partes -malternatim inter se commutare. MLWChart. cell. Paulin. 50 p. 63,22 -malternatim compromissum est. MLWChart. Bern. II 245A p. 259,34. III versa viceumgekehrt: MLWConstant. Afric. theor. 6,28 p. 29aV cum ... contineat in se egestionem ..., -malternatim redit ad superiora, quoad per vomitum emittat. Sroder
2422 Zeichen · 157 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Alternatim

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Alternatim , lat., wechselsweise, abwechselnd.

  2. Latein
    alternatim

    Mittellateinisches Wb.

    alternatim adv. I vicissim, invicem, alter post alterum — abwechselnd, wechselweise, nacheinander : A gener.: Epist. Ald…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit alternatim

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — alternatim kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „alternatim". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/alternatim/mlw
MLA
Cotta, Marcel. „alternatim". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/alternatim/mlw. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „alternatim". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/alternatim/mlw.
BibTeX
@misc{lautwandel_alternatim_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„alternatim"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/alternatim/mlw},
  urldate      = {2026-05-16},
}