Aggregat · alle Wörterbücher

alpego

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

alpego

Bd. 1, Sp. 500

^*alpego (-igo), -avi, -arealpegare. (alpis; cf. MLWital. sup. alpezar, alpegar; v. MLWMeyer-Lübke, REW³ MLWnr. 379 ) 1 intrans.: a pecora in alpes agere vel ibi pascere — Vieh auf die Alm treiben, Vieh auf der Alm weiden: MLWChart. Bund. 502 (a. 1204) sicut pertinent ista alpe ... et sicut usus ... sum ... pascorando et boscando et -andoalpegando comuniter ubique partibus. 504 p. 20,22 pro -arealpegare per alpes Clavenne cum bestiis. 840 p. 288,11 ad ... utilitatem ... personarum alpigancium in alpibus Clavenne. b pasci — weiden: MLWChart. Bund. 925 p. 361,17 (a. 1258) omnes bestias alpigantes in ipsis alpibus. p. 362,4 si bestie ... fuerint ad alpigandum in ipsis alpibus. MLWibid. MLWal. 2 trans. MLWi. q. (alpes) depascere, (pro alpibus) uti — beweiden, (als Weide) benützen: MLWChart. Tirol. notar. I 347 (a. 1236) fecerant pacem ... de monte Aresii ..., de illo -andoalpegando et pasculando. MLWChart. Bund. 925 p. 361,39 si acciderit, quod ipse alpes alpigarentur per homines de Cruala ... cum bestiis. p. 362,9 licet quod tunc non alpigassent ipsas alpes bestiae. p. 362,22. MLWibid. MLWal. Payr

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
alpego
Mittellateinisches Wb.

* alpego (-igo) , -avi , -are alpegare . (alpis; cf. ital. sup. alpezar, alpegar; v. Meyer-Lübke, REW 3 nr. 379 ) 1 intr…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

*alpego MLW
alpigo MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit alpego

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von alpego 2 Komponenten

alp+ego

alpego setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — alpego kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „alpego". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/alpego/mlw?formid=A02906

MLA

Cotta, Marcel. „alpego". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/alpego/mlw?formid=A02906. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „alpego". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/alpego/mlw?formid=A02906.

BibTeX

@misc{lautwandel_alpego_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„alpego"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/alpego/mlw?formid=A02906},
  urldate      = {2026-05-19},
}