Aggregat · alle Wörterbücher

ALLOPATHIE

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ALLOPATHIE f.

Bd. 2, Sp. 487

ALLOPATHIE f. aus grch. ἄλλος ‘der andere’ und πάϑος ‘das leiden’, um 1800 gebildet von S. Hahnemann als bezeichnung für die herkömmliche schulmedizin im gegensatz zu der von ihm begründeten homöopathie (vgl.: 1824 allopathia die übertragung einer krankheit auf einen andern theil allg. dt. sach-wb. 1,222^b L./Sch.): 1826 in einem anhaltköthenschen regierungsbefehle vom jahre 1822 wird die allopathie, als gegensatz der sog. homöopathie oder hahnemann’schen curmethode aufgestellt Kraus med. lex. ²32. 1834 hat man .. in bezug auf allopathie den grundsatz „contraria contrariis curantur“ .. geltend zu machen gesucht conversations-lex. 1,283. 1854 die allopathie, die mit unberechenbaren mitteln wirkt Hebbel III 5,191 W. 1918 (bildl.:) es schien ihm (regisseur) stilgerecht, eine zuständliche moralität von russischer breite nun auch in epischer behaglichkeit zu entrollen. das heißt: homöopathisch vorgehen, wo allopathie geboten ist weltbühne 14,2,587. 1978 Meyers universallex. 1,73^b.Huber

Herder Lex.

Allopathie

Allopathie , heißt ein durch fremde Einwirkung entstandenes Leiden. Mit diesem Namen bezeichnete Hahnemann gegenüber seiner Homöopathie die gesammte herrschende Medizin, indem dies…

Meyers Lex.

Allopathie

Allopathie (v. griech. allos, » ander«, und pathein , »leiden«), die Heilung durch ein dem Krankheitsprozeß entgegengesetztes Mittel. » Contraria contrariis « ist der Wahrspruch de…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ALLOPATHIEf.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

ALLOPATHIE f. aus grch. ἄλλος ‘ der andere’ und πάϑος ‘ das leiden ’, um 1800 gebildet von S. Hahnemann als bezeichnung …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Allopathie
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Allopathie , heißt ein durch fremde Einwirkung entstandenes Leiden. Mit diesem Namen bezeichnete Hahnemann gegenüber sei…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ALLOPATHIE DWB2
ALLOPATH DWB2

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Allopathie Herder
Allopathie Meyers
Isopathie Herder
Homöopathie Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allopathie

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — allopathie kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „allopathie". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/allopathie/dwb2?formid=A08474

MLA

Cotta, Marcel. „allopathie". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/allopathie/dwb2?formid=A08474. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „allopathie". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/allopathie/dwb2?formid=A08474.

BibTeX

@misc{lautwandel_allopathie_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„allopathie"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/allopathie/dwb2?formid=A08474},
  urldate      = {2026-05-10},
}