Eintrag · Mittellateinisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
allido, -lisi, -lisum, -ereallidere. MLWscript. adl-: MLWl. 61. 1 proprie: a trans. MLWi. q. impingere, affligere, prosternere — anschlagen, anstoßen, niederwerfen: MLWCarm. Aldh. 3,19 profusis fletibus -ensallidens ... solo tenus ... curvatam colli cervicem. MLWMilo carm. 1,6,3,315 (de vocis enuntiatione) non confusa sonans -soalliso verba palato. MLWHrotsv. Pel. 291 martiris -siallisi corpus. MLWEpist. Hann. 27 p. 62,17 tenuatum corpus quietis gratia nudę humo -imusallidimus. MLWal. MLWmedial.: MLWFrid. II. Imp. art. ven. 2 p. 197,2 cauda falconis -ituralliditur manui. in imag. (cf. Vulg. psalm. 136,9): MLWAethicus Ister 43 quicumque ... Aethicum ... legerit, ad plenam spiritalem 〈se〉 (suppl. MLWed., sed cf. MLWl. 64) adlidat petram. MLWHugo Flav. chron. 1 p. 330,32 leonem insidiantem orationibus -batallidebat. b intrans. MLWi. q. impingi, irruere — anstoßen, stürzen gegen (v. et MLWl. 60): MLWFrid. II. Imp. art. ven. 3 p. 58,24 esset periculum falconi, si impetuose -retallideret in eo canis. 2 translate: a labefacere, occidere — zu Fall bringen, vernichten: MLWAbbo Sangerm. bell. 3,91 hunc non -untallidunt (gloss.: interficiunt) affurcillando sinistri. MLWEgbert. fec. rat. 2,517 debilis -sitallisit fortem per scandala sexum. b deminuere — beeinträchtigen: MLWChart. Scheftl. 29 p. 31,22 (a. 1270) mentis ignorantia, que memorias frequenter -itallidit.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Lateinallido
Mittellateinisches Wb.
allido , -lisi, -lisum , -ere allidere . script. adl-: l. 61. 1 proprie: a trans. i. q. impingere, affligere, prosterner…
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit allido
1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
‑allido als Zweitglied (1 von 1)
ballido?
KöblerAhd
*ballido? , Sb. Hw.: vgl. as. *ballithi?