lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ALLGÜTIG

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ALLGÜTIG adj.

Bd. 2, Sp. 458
ALLGÜTIG adj.  1 ‘ von unbegrenzter güte, vollkommen gütig’, als attribut gottes: 1673 daß der allgüttige gott diesen vortrefflichen adler böhmischer nation, frey von allen ungewitter .. wachsen lassen Weingarten fürsten-spiegel 1,47. 1716 daß unsere Norgauere den allmächtigen, allweisen und allgütigen gott unter gewissen bildern dem gemeinen volck vorstellten Pachelbel Fichtel-berg 5. 1772 allmächtige, allgütige vorsicht, vergieb mir, .. Lessing 2,428 L./M. 1782 die allweise und allgütige vorsehung Mendelssohn in: Manasseh rettung VI. 1861 gebe der allgütige gott, daß du jetzt wieder ganz wohlauf bist Holstein papiere 3,1 F. ⟨1941⟩ daß über einer welt, in der etwas so entsetzliches geschehen konnte, unmöglich ein allgütiger und allweiser gott walten könne Th. Mann (1955)11,248. ⟨1956⟩ er (gott) ist allwissend, allgütig, gerecht und voll liebe – und trotzdem sterben kinder Remarque obelisk (1968)169. substantiviert als beiname gottes: 1774 ursprung und urbild des guten, das dem allgütigen selbst gefiel Herder 6,451 S. 1782 wie große herrliche freuden hast du, allgütiger, deinen menschen gegeben! J. G. Müller Lindenberg (1781)4,232. 1801 und der allgütige sah’ mit gefallen den heiligen waller Uhland ged. 2,219 Sch./H. 1843 meine seele ist voll frieden und dank gegen den allgütigen Hebbel III 2,191 W. 1938 groß und herrlicher .. kreisen über dem Sambesi und Niger die gestirne, und aller menschen schicksal scheint in die obhut eines allgewaltigen und allgütigen gelegt Unger germanin 12. 1957 „wenn ihr aber, was gott, der allmächtige und allgütige verhüten möge, öffentlich jene lehren mit der heiligen schrift in übereinstimmung bringen .. wolltet, so ..“ Schuder sohn 64. 2 von natur u. menschen (auch iron.) 1775/9 daß man ein gewisses wertherisches schwärmen in der liebe für das zeichen eines großen gefühls und den unwidersprechlichen befehl der allgütigen natur hält Lichtenberg aphorismen 3,199 DLD. 1849 bald wird sich zu peitsche und stock .. noch die knute gesellen, welche Rußlands allgütiger czar den deutschen völkern zum nutzen und frommen bringt d. demokrat. (Weimar) 1,160b. 1922 die allgütige mutter natur legt es ersichtlich darauf an, wohltaten in unabsehbarer zahl auf die menschheit herabzuschütten Moszkowski inseln 221. 1937 durstigen auges trinke ich, was eine allgütige natur mir bietet Schmook schwarzkittel 30. 1948 das ihm eingeborene dichterische talent betrachtet er „ganz als natur“, als eine gabe der allgütigen mutter Th. Mann (1955)10,697. Braun
2524 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Allgütig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Allgütig , adj. et adv. im höchsten Grade gütig, welches sich doch nur von Gott gebrauchen läßt. Außerdem ist höchst güt…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allguetig

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von allguetig

allgut + -ig

allguetig leitet sich vom Lemma allgut ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von allguetig 2 Komponenten

all+guetig

allguetig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

allguetig‑ als Erstglied (1 von 1)

ALLGÜTIGKEIT

DWB2

allguetig·keit

ALLGÜTIGKEIT f. zu allgütig 1 : 1699 wenn der gerechte gott die lande .. mit contagion oder andern bösen läuften, welches seine allgütigkeit…

Ableitungen von allguetig (1 von 1)

Allgütige

GWB

Allgütige der zu allen unendlich Gütige, Attribut Jupiters (Gottes) [ Merkur: ] Allvater! Du A-r, | Der du die Missethat vergibst Verbrecher…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „allguetig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/allguetig/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „allguetig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/allguetig/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „allguetig". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/allguetig/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_allguetig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„allguetig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/allguetig/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}