ALLGEMEINSPRACHE

ALLGEMEINSPRACHE f.  1 gelegentl. im sinne einer international (von bestimmten gruppen) gebrauchten verkehrssprache: ⟨v1803⟩ die gelehrtensprache, diese allgemeinsprache Gedike in: Campe wb. 1(1807)102^b. 1807 die französische sprache ist eine allgemeinsprache Campe ebd. 1916 allgemeinsprache obecný jazyk (volapük, esperanto) Sterzinger dt.-böhm. wb. 1,199^a. 2 vereinzelt auch von der sprache einer stadt: 1941 damals (um 1780) erst sind „ick, wat“, die der älteren berlinischen allgemeinsprache nicht angehörten, dem ursprünglich sächsischen lautstand noch nicht angehören konnten, berlinisch geworden berlinb. 29 W. 3 allen mitgliedern einer sprachgemeinschaft gemeinsame sprache, allgemeine schriftsprache (vgl. älteres gemeinsprache): 1956 wenn auch die erforschung der wechselbeziehungen zwischen allgemeinsprache und berufssprachen, zwischen argot, volkssprache und literarischer sprache noch fast in den anfängen steckt forsch. u. fortschritte 6,176. 1964 indem wir die .. arbeitssprache (oder die arbeitsterminologie) neben der schriftsprache und der allgemeinsprache (auch gemeinsprache) betrachten Drozd in: mutterspr. 296. 1981 aspekte der entstehung und entwicklung gesellschaftswissenschaftlicher termini .. und vor allem deren eindringen in die allgemeinsprache des 19. jh. Schildt in: auswirkungen d. industriellen rev. 306. 1982 allgemeinsprache recht ungenau als die gesamtheit jener sprachlichen mittel zu erklären, die dem größten teil der angehörigen einer sprachgemeinschaft zur verfügung stehen Petermann in: wortschatzforsch. heute 203 A.Braun