lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

allerhöchst

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

allerhöchst

Bd. 1, Sp. 367
allerhöchst  a  Blickschnelles Fallen a-er Sterne | Mag jede Sommernacht geschehn GWBFaust II 10751   b mBez auf Rang u Qualität: relig  Hauptabsicht des Korans .. die Bekenner der drei .. damals [in Arabien] herrschenden Religionen .. in der Erkenntniß und Verehrung des einigen, ewigen und unsichtbaren Gottes .. des a-en Herrschers, Richters und Herrn aller Herren .. zu vereinigen GWB7,34,19 DivNot DjG3 1,29,2 Labores juv  Doch Abraxas bring’ ich selten! | Hier soll meist das Fratzenhafte, | Das ein düstrer Wahnsinn schaffte, | Für das A-e gelten GWB6,8 Div Segenspfänder 27  Ach ich bitte dich, du a-e Feuersgluth GWB4,168 AltFeuersegen 7 [G?]  Die Sonne kommt! Ein Prachterscheinen! | Der Sichelmond umklammert sie. | Wer konnte solch ein Paar vereinen? | .. Der Sultan konnt’ es, er vermählte | Das a-e Weltenpaar, | Um zu bezeichnen Auserwählte [Deutung des türk Sonnenmondordens] GWB6,154 Vs 6 DivSuleika  Nun liegt zwischen der wirkenden Tugend [‘Kraft’] und dem gewirkten Abbild ein Drittes .. Für dieses Dritte, was zugleich .. wirkt und unwirksam bleiben kann .. was zugleich das a-e Schaffende und in demselben Augenblicke ein vollkommenes Nichts ist, hat man kein schicklicheres Gleichniß finden können, als das menschliche Wollen GWBN3,271,10 FlH V IntentFarb im menschl Bereich, ‘der, die Allerhöchste’  [Faust:] Ihm [dem Kaiser] ist die Brust von hohem Willen voll, | .. was er will .. | Es ist gethan und alle Welt erstaunt. | So wird er stets der A-e sein, | Der Würdigste —, Genießen macht gemein GWBFaust II 10258  [Tag:] Denn Rechenschaft, wem wären wir sie schuldig, | Wenn wir es nicht der A-en sind? [betr anwesende russ Kaiserin] GWBMaskenz 1818 Epil 985 Ziel u Gipfel menschl Strebens  Mißgunst und Haß beschränken den Beobachter auf die Oberfläche, selbst wenn Scharfsinn sich zu ihnen gesellt; verschwistert sich dieser hingegen mit Wohlwollen und Liebe, so durchdringt er die Welt und den Menschen, ja er kann hoffen, zum A-en zu gelangen GWB422,148,1 MuR(286)  [Phaethon:] Ich bin erschrocken vor so hohen Stammes Werth [Abstammung von Helios], | Wenn dieß mir gleich den ewig innern Flammenruf | Des Herzens deutet, der zum A-en treibt GWB412,35,21 Eurip,PhaethonVersuch  Wir streben nach dem Absoluten | Als nach dem a-en Guten GWB3,152 Dem Absolutisten 2 GWB51,182  Du hast es lange genug getrieben .. 4 Rief der Hof mich in die Schrancken .. | Da ein Reiten, streiten, stoßen .. | So die Mittlern wie die Großen | Strebten A-em nach [vgl Regiebem vor 5295] GWB53,368 Faust Plp Ruhm uLeidenschaft mBez auf Gabe, Leistung  Neigung aber und Liebe unmittelbar nachbarlich-angeschlossen lebender, durch so viele Zeiten sich erhalten zu sehen, ist das a-e was dem Menschen gewährt seyn kann GWBB41,134,11 ChStein 29.8.26  [Meph üb Faust:] Verachte nur Vernunft und Wissenschaft, | Des Menschen a-e Kraft GWBFaust I 1852  Vollkommenheit der .. malerischen Compositionen [Zahnische Sendung] .. es führt zu den a-en Betrachtungen GWBTgb 7.3.32  die a-en Bilder neuerer Zeit .. überliefert [Jacksons Holzschnitte] GWB492,251,24 Plp überwiegend graduell  Die schöne Freude, die uns Häuslichkeit | Und Liebe, Freundschaft .. | Gewähren mögen .. denn die a-e Freude | Gewähren jene Güter die uns allen | Gemein sind GWB131,160 Epil 31.12.91 Vs 31  muß ich mich zum a-en Freuen wenn ich irgend wo einen Zustand finde der mit meiner Überzeigung übereintrift GWB252,41 Wj Var GWB53,27 Vs 6  wird man sie [die Gegend] in der a-en Farbenpracht erblicken GWBN11,281,1 Purkinje,Sehen subj  Die Hefte [Horen] .. mit einem .. Aufwand von Papier und übrigens mit der a-en Armuth und Magerkeit GWBB11,131,18 Meyer 22.7.96  Verzierung der Gebetbücher, als worauf man den a-en Werth legte GWB342,31,34 KuARheinMain Plp  daß .. Dinge die im a-en Grad [in sopralativo grado] vollkommen gut sind, sich vor seinen [Bandinellis] widerlichen Augen .. in das schlimmste Übel verwandeln GWB44,192,14 Cell IV 5  die a-en Wirkungen GWBN52,229,26 Fl Plp in Br konventionell  Ew. Excellenz bin für die erfreulichen Mittheilungen .. auf das a-e dankbar GWBB21,24,3 Voigt 4.8.09   ― Prädikat fürstl Personen (Kaiser, König) u ihrer Regierungen  indem es [das Volk bei der Krönungsfeierlichkeit] .. das gute und natürliche Ehgattenverhältniß des a-en Paares der Christenheit [Franz I. und Maria Theresia] mit Augen zu sehen gewürdiget worden GWB26,319,10 DuW 5  das Glück hatte das A-e Paar [russ Kaiserpaar] in meinem kleinen Gartenraum zu verehren GWBB47,186,14 Cancrin 15.8.30  mit der Bitte um günstige Nachricht von dem Befinden unsrer a-en Gebieterinn [Maria Ludovica, Kaiserin vÖsterreich] GWBB23,263,10 JODonell 22.1.13  einem Freunde .. durch welchen dasselbe [ein Schreiben] unserm a-en Gönner [Ludw I. vBayern] zur Hand gelangen konnte GWBB43,113,15 dAlton 18.10.27 GWBB40,76,1 MünchBellinghsn [27.]9.25 K  zu Ew. Majestät A-en Händen .. gelangt GWBB27,54,9 Elisab vRußld 12.6.16 K  October [als männl Pers], des A-en Geburtsfestes sich rühmend [25. Okt Geburtstag der Kaiserinmutter] GWB16,235,6 Maskenz 1818 Vorbem  diese A-en Personen [frz Prinzen] GWB33,49,8 Camp  indem von den sämmtlichen a-en, höchsten und hohen Gliedern des deutschen Bundes .. Privilegien eingingen GWB421,115,19 Anz:Ausg.l.H.  ein gleiches [Privilegium für Ausg.l.H.] wünscht man von a-er königlich preußischer Seite GWBB40,137,12 Nagler 27.11.25  Der Mann .. dessen Vermögen .. dem A-en Kaiserlichen fisco zugehen soll DjG5,225,9 RAnw [27.3.75] ‘a-en Ortes’ nur in Br  die schöne Pflicht mich und mein Geschick a-en Orts [bei der Kaiserin vÖsterreich] zum angelegentlichsten zu empfehlen GWBB24,23,28 JODonell 30.10.13  hierüber [unberechtigter Nachdruck] a-en Orts [Preußen] ein .. Gesetz zu entwerfen GWBB39,2,20 Nagler 2.11.24 auch mBez auf Handlungen, Verhaltensweisen  Bei | A-er Anwesenheit | Ihro | Majestät der Kaiserin Mutter | Maria Feodorowna GWB16,233 Maskenz 1818 Vorbem Titel  Ew. Kaiserl Majestät A-em Befehl sogleich nachzuleben war mir eine heilige .. Pflicht GWBB26,170,14 Elisab vRußld 1.12.15 K  diese A-e .. auf mich gerichtete Aufmercksamkeit GWBB26,55,24 Metternich 4.8.15 K  diese .. Angelegenheit [Ausg.l.H.] durch a-e Milde zu entscheiden [Wien] GWBB40,75,19 MünchBellinghsn [27.]9.25 K  Durch a-e Gunst wäre sein [Schillers] Dasein durchaus erleichtert .. worden GWB421,183,14 Widmg Ludw I  Ihro Majestät des Königs [FriedrWilh III.] A-er Gnade mich zu empfehlen GWBB34,243,22 Maria Paulowna 18.5.21 Isabel Engel I. E.
6357 Zeichen · 126 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Allerhöchst

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Allerhöchst , adj. et adv. welches der verlängerte Superlativus von hoch ist, und 1) von Gott gebraucht wird, dessen une…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    allerhöchst

    Goethe-Wörterbuch

    allerhöchst a Blickschnelles Fallen a-er Sterne | Mag jede Sommernacht geschehn Faust II 10751 b mBez auf Rang u Qualitä…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allerhoechst

7 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von allerhoechst 2 Komponenten

aller+hoechst

allerhoechst setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

allerhoechst‑ als Erstglied (6 von 6)

allerhöchstderselbe

GWB

allerhoechst·derselbe

allerhöchstderselbe , allerhöchstdieselbe mBez auf fürstl Personen (Kaiser, König, Großherzog) da allerhöchstderselbe seit dreyßig Jahren me…

allerhöchsteigen

GWB

allerhoechst·eigen

allerhöchsteigen anzuzeigen, daß das Kaiserliche Privilegium [ des Kaisers vÖsterreich für Ausg.l.H. ] in aller Form auf Pergament mit Aller…

Allerhöchster

Campe

aller·hoechster

Х Allerhöchster , — ste, — stes, adj. u. adv. der, die, das höchste von allen. Der allerhöchste Gott. Der Allerhöchste möge sie begleiten. E…

allerhöchstihro

GWB

allerhoechst·ihro

allerhöchstihro mich denen beyzählen zu dürfen, die A. glorreichem Wirken in treuer Gesinnung angehören B40,319,9 FriedrWilh III 15.3.26 in …

Ableitungen von allerhoechst (1 von 1)

allerhöchste

LDWB2

al|ler|höchs|te adj. altiscim (-s, -a), le plü alt, le plü alalt.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „allerhoechst". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/allerhoechst/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „allerhoechst". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/allerhoechst/gwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „allerhoechst". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/allerhoechst/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_allerhoechst_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„allerhoechst"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/allerhoechst/gwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}