Aggregat · alle Wörterbücher

allbereit

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾

Anchors: 8 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

allbereit adj.

Bd. 1, Sp. 214

allbereit, adj. paratissimus.

DWB nhd.

allbereit adv.

allbereit , adv. jam pridem, nnl. alreede, alree, engl. already: wiewol die strafe albereit angangen ist. Luther 3, 96 ; und sind doch albereit in demselbigen reich des himels. 8, …

DWB2 nhd.

ALLBEREIT adv.

ALLBEREIT adv. ( adj. ) durch all verstärktes bereit, mhd. albereite. 1 ganz bereit: 12.jh. an sinem mvnde/ newart nie fvnden/ neheiner slahte lugene./ er leistit sin gelvbede/ den…

DWB2 nhd.

ALLBEREIT adj.

ALLBEREIT adj. jederzeit, stets bereit: 1853 ein heer von 400,000 mann, das Ludwig zuletzt besaß, ein allbereites, stehendes heer Gervinus einl. 126. 1854 gibt es .. ungläubige, so…

DWB2 nhd.

allbereit

allbereit ;

+ 3 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

allbereit

allbereit ;

ElsWB Dial.

allbereit

allb e reit , -s [àlpræit Z. ] Adv. bereits, schon, nahezu. Jetz is t a. zehn U h re-n-un d e r is t noch nit dheim Hf. ‘Bin auch erschrocken albereit’ Str. 1592, Als. 1858, 59. ‘W…

Idiotikon Dial.

allbereit

allbereit Band 6, Spalte 1637 allbereit 6,1637

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
allbereitadv.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +5 Parallelbelege

allbereit , adv. jam pridem, nnl. alreede, alree, engl. already: wiewol die strafe albereit angangen ist. Luther 3, 96 ;…
modern

Dialekt
allbereit
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

allb e reit , -s [àlpræit Z. ] Adv. bereits, schon, nahezu. Jetz is t a. zehn U h re-n-un d e r is t noch nit dheim Hf. …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allbereit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von allbereit 2 Komponenten

all+bereit

allbereit setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — allbereit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „allbereit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/allbereit/dwb?formid=A02391

MLA

Cotta, Marcel. „allbereit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/allbereit/dwb?formid=A02391. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „allbereit". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/allbereit/dwb?formid=A02391.

BibTeX

@misc{lautwandel_allbereit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„allbereit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/allbereit/dwb?formid=A02391},
  urldate      = {2026-05-09},
}