lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Alfanz

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
0

Eintrag · Campe (1807–1813)

Alfanz Der

Bd. 1, Sp. 96b
✱ Der Alfanz, des — es, d. Mz. ungew. im O. D. ehemahls so viel wie List, Verschlagenheit, besonders um zu gewinnen angewandt; eigentlich bedeutet es aber etwas Fremdartiges, nicht zur Sache Gehörendes, und jetzt etwas Unnützes, Thörichtes, Geringschätziges. Der großen Hoffnung voll, die hier sich dir erneute, Geh', Bruder Mensch, nun an dein Werk zurück, Zu fördern unsrer Brüder Glück; Und so nur — nicht durch Träumerei'n — bereite Dich — (bist du anders nicht ein Thor) Zu deinem Tode lebend vor, Und wirf den Alfanz auf die Seite! C. Einfältiger Naturgenuß, Ohn' Alfanz drum und dran. Claudius.
602 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AlfanzDer

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    ✱ Der Alfanz , des — es, d. Mz. ungew. im O. D. ehemahls so viel wie List, Verschlagenheit, besonders um zu gewinnen ang…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Alfanz

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Alfanz ( Alefanz ), altes deutsches Wort, soviel wie Possenreißerei, Gaukelei, Hinterlist, Übervorteilung, Betrug ( Alfa…

  3. modern
    Dialekt
    Alfanz

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Alfanz Band 1, Spalte 1,261f.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit alfanz

7 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

alfanz‑ als Erstglied (6 von 6)

Alfanzen

Campe

alf·anzen

✱ Alfanzen , v. intrs. eigentlich fremdartig sprechen (von dem veralteten al, fremd, und fanzen, reden), daher man das Einmischen fremder Wö…

alfanzer

DWB

alf·anzer

alfanzer , m. nequam, nugator. nachdem alfanz mehr sächliche bedeutung angenommen, die persönliche verloren hatte, muste diese durch die abl…

alfanzerei

DWB

alfanz·e·rei

alfanzerei , f. nequitia, vaframentum: entgröbung, studierung, verenderung, langweil und desgleichen teufels alfanzerei. Luther 3, 49 b ; da…

Alfanzeri

MeckWB

alfanz·eri

Alfanzeri f. Narrheit, Posse, meist im Pl.: Mi 2 b ; Lars. 34; sonn Alfanzeri albernes Geschwätz, dummes Zeug Ma Granz . Br. Wb. 1, 11; Dä. …

alfanzig

DWB

alfa·n·zig

alfanzig , nugax, vafer: ob die armseligen tempelknecht mit iren nuwen alefanzigen göttern zum tüfel faren. Oberlin 26 ; ein so einzigs lied…

ALFANZISCH

DWB2

alfanz·isch

ALFANZISCH adj. auch alfänzisch u. ä. 1 zu alfanz 1 : 1486 merck wie das wort genieß nit uff ytel erbers lautet. als spraͤch man sold oder l…

Ableitungen von alfanz (1 von 1)

Veralfanzen

Campe

Х Veralfanzen , v. trs . 1) Mit Alfanzereien verbringen. 2) Zum Alfanz machen. D. Veralfanzen .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „alfanz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/alfanz/campe
MLA
Cotta, Marcel. „alfanz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/alfanz/campe. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „alfanz". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/alfanz/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_alfanz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„alfanz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/alfanz/campe},
  urldate      = {2026-05-20},
}