Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ALBERBAUM m.
ALBERBAUM m. zu alber f. mhd. alberboum, mnd. alberbōm. bezeichnung für verschiedene pappelarten (populus L.), die weiß- oder silberpappel (populus alba L.) und sogar öfter für die schwarzpappel (populus nigra L.); vgl. hierzu u. zur verbreitung in den mdaa. Marzell pflanzennamen 3,969 f.: ⟨1349/50⟩ populus haizt ain alberpaum oder ain popelpaum und ist zwair lai, wan ainer lai ist weiz und der ander lai ist swarz. .. der swarz der switzt ze öbrist auf den schüzlingen harz, der smeckt gar wol und ist nütz zuo vil erznei Konrad v. Megenberg b. d. natur 339 P. ulmus haizt ain ulmpaum .. hât pleter sam ain alberpaum ebd. 353. 1440 populus alberbom (md.) Diefenbach gl. 447c. 15.jh. populus albarbaͮm in: zfdwf. 9,228. u1568 (Luther) setzt (linden vnd buͤchen) da er alberbaum vnd therebinten .. setzen solt Nas warhait 3 (Ingolst. o.j.)70b. 1573 so leimen sie (d. Finnen) rinden von alberbaͤumen mit filtzlein darunder (zu helmen) Fronsperger kriegsb. (1566)3,149b. ⟨v1601⟩ stach grimmig durch sein achsel auß/ das jhm zugieng deß todes grauß/ er fiehl vmb wie ein alberbaum Spreng ilias (1610)49a. 1648 alber, alberbaum Harsdörffer trichter (1647)2,120. 1668 albarus, sive populus libyca schwartz pappel-baum, alberbaum Reyher thes. 1,242. ⟨1682⟩ weiden, erlen und alberbaum darum pflantzen Hohberg georgica (1687)1,531b. 1734 alberbaum .. populus Steinbach wb. 1,76. 1774 die alber .. oder der alberbaum .. ein oberdeutscher name des weißen pappelbaumes oder der weißpappel Adelung wb. 1,171. 1939 alberbaum .. schwarzpappel Ziesemer preuß. wb. 1,107a. Braun