Aggregat · alle Wörterbücher

ALANTWEIN

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ALANTWEIN m.

Bd. 2, Sp. 219

ALANTWEIN m. mit alant versetzter wein; ahd., mhd. alantwîn, mnd. aland(es)wîn: 13.jh. eluatum uinum alant win ahd. gl. 3,373,25 S./S. 1391 der kenzeler in Prag erhält durch einen fuhrmann alentwein 1 sch. cod. dipl. Lusatiae superioris III 182 J. 1432 5 tonnen alantwyn, item 10 tonnen mete marienb. ämterb. 96 Z. 1539 den alant wein nent er (Dioscorides) .. vinum nectarion Bock kreütterb. 1,44^a. 1551 (weine,) die man mit zuͦsatz hat gemacht: morolff, zitwen, vnd alantwein Scheit Grobianus 95 HND. 1595 wenn aber die möste nicht sonderlich gut sein, so kan man doch gleichwol zimliche gute aland wein vnnd andere gute weine draus machen Colerus oecon. 2, J 3^b. 1666 von dem gesottenen bacharacher alant-wein Karl L. v.d. Pfalz schreiben 181 LV. 1669 wermut- salbey- alant- quitten- und citronenwein muste neben dem Hippocras den säuffern ihre köpff und mägen wieder begütigen Grimmelshausen Simplicissimus 100 Sch. 1722 ich habe heütte den alland-wein versucht undt weniger gehust Elisabeth Ch. v. Orleans 6,316 LV. 1757 alantwein zu machen samml. wiss. u. kunst-stücke 426. 1841 macht man daraus (gartenalant) den alantwein Oken naturgesch. 3,2,778. 1922 dieser alantwein galt (im mittelalter) als universalmittel gegen alle möglichen krankheiten des kopfes, magens, der brust Marzell heilpflanzen 203. 1964 alantwein bayer.-öst. wb. I 1, lfg. 2,124^b.Huber

Adelung nhd.

Alantwein

Der Alantwein , des -es, plur. inusit. ein Wein, der mit Alantwurzel gegoren hat.

Campe nhd.

Alantwein Der

Der Alantwein , des — es, d. Mz. ungew. ein Wein, den man mit Alantwurzel hat gähren lassen.

DWB nhd.

alantwein m.

alantwein , m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Alantwein
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Alantwein , des -es, plur. inusit. ein Wein, der mit Alantwurzel gegoren hat.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

alantuuîn AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Alantwein Adelung
Alantwein Campe
alantwein DWB
ALANTWEIN DWB2
ALANT DWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit alantwein

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von alantwein 2 Komponenten

alant+wein

alantwein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — alantwein kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „alantwein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/alantwein/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „alantwein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/alantwein/dwb2. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „alantwein". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/alantwein/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_alantwein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„alantwein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/alantwein/dwb2},
  urldate      = {2026-05-18},
}