lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ahawel

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
6

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

ahawel

aharunsAWB m.(?) i-St., nur Gl. 3, 694, 54 (11.
Jh.); auch aharunstAWB f. i-St., zweimal in Gl. (3,
415, 47: aherunsi verschrieben?): ‚Wasserlauf,
Flußbett, alveus
(vgl. schweiz. āruns m.). S.
aha, runs, runst. – ahaskâlaAWB f. ō- oder n-St., nur
Gl. 5, 41, 19 (11. Jh.): ‚Wasserschale, alba can-
crus(?)‘
(Pflanzenname: ‚weiße Seerose‘?). S.
skâla. – ahasparoAWB m. n-St., nur in Gl.: ‚Wasser-
spatz(?), passer agri
. S. sparo. Vgl. auch ackar-
sparo. – ahawazzarAWB n. a-St., nur Gl. 2, 81, 13 (9.
Jh.): ‚Flußwasser, lympha amnis. S. wazzar. –
ahawelAWB n. a-St., nur Gl. 1, 502, 63 (12. Jh.): ‚An-
schwemmung des Wassers, alluvio
. Zss. aus
aha und *-wel, einer Ableit. zur germ. Basis
*well- ‚wogen‘ (→ wellan). – Ahd. Wb. I, 67;
Starck-Wells 17.
778 Zeichen · 51 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ahawel

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    aharunsAWB m.(?) i-St., nur Gl. 3, 694, 54 (11. Jh.); auch aharunstAWB f. i-St., zweimal in Gl. (3, 415, 47: aherunsi ve…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ahawel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ahawel 2 Komponenten

aha+wel

ahawel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ahawel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ahawel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ahawel/ewa?formid=EWA2750
MLA
Cotta, Marcel. „ahawel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ahawel/ewa?formid=EWA2750. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ahawel". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ahawel/ewa?formid=EWA2750.
BibTeX
@misc{lautwandel_ahawel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ahawel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ahawel/ewa?formid=EWA2750},
  urldate      = {2026-05-19},
}