lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

agnellus

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

agnellus m.

Bd. 1, Sp. 390
agnellus, -i m. (parvus) agnus — (kleines) Lamm: 1 proprie: MLWForm. Marculfi 1,11 p. 49,11 vervices tantos, -usagnellus (agnos A 1) tantos. MLWFolcuin. Bert. 2,90 p. 166,27 (chart.) oviculas lactantes l, vacuas xxiii, multones xiii, -osagnellos l. MLWSalom. II. epist. 34 subministres ... friskingas ovinas iv, ... -umagnellum i. MLWGesta Frid. imp. A p. 55,19 occasione ... -orumagnellorum in pascha infinitam peccuniam exegit. MLWRegistr. Patav. II p. 76,16 iiii friskingas ovinas cum iiii -isagnellis. MLWThadd. Florent. cons. 49,25 (de carnibus) inconvenientia ... sunt -iagnelli et porci recentes. MLWAlbert. M. animal. 22,128 arieti ... naturale esse -osagnellos fastidire (agnas Plin. nat. 8,188). MLWal. v. et p. 389,12. 2 translate: a de Christo: MLWNotker. Balb. hymn. p. 80 Aethiopes horridos, Mathee, -iagnelli vellere ... vestisti candido. MLWEkkeh. IV. bened. I 5,16 -oagnello ne vescatur, lupus (sc. Herodes) anticipatur. MLWal. b de sanctis: MLWAlbert. M. euch. 3,1,1,6 p. 234b,11 qui multi -iagnelli humiles et mites et obedientes hunc agnum imitati sunt. c de alumno: MLWFroum. carm. 11,24 sub falsi pastoris nomine ... linquens -umagnellum tenerum mox hoste tenendum. Humperdinck
1179 Zeichen · 75 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. —
    Latein
    agnellusm.

    Mittellateinisches Wb.

    agnellus , -i m. (parvus) agnus — (kleines) Lamm : 1 proprie: Form. Marculfi 1,11 p. 49,11 vervices tantos, -us agnellus…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit agnellus

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von agnellus 2 Komponenten

agnel+lus

agnellus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — agnellus kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „agnellus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/agnellus/mlw?formid=A02207
MLA
Cotta, Marcel. „agnellus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/agnellus/mlw?formid=A02207. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „agnellus". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/agnellus/mlw?formid=A02207.
BibTeX
@misc{lautwandel_agnellus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„agnellus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/agnellus/mlw?formid=A02207},
  urldate      = {2026-05-19},
}