AGGLUTINATION

AGGLUTINATION f.  von lat. agglutinatio anleimung, das ankleben (zu agglutinare, s. agglutinieren). bes. fachsprachl.; in naturwissenschaftl. zusammenhängen, in der medizin, verklebung, zusammenballung: 1819 agglutination die vereinigung von wundlefzen Heyse verdeutschungs-wb ³15^b. 1824 agglutination .. die vereinigung .. getrennter theile in organischen körpern durch hierzu sich eignende mittel, allg. dt. sach-wb. 1,158^b L./Sch. 1845 hier muß nur noch in der betrachtung der allmäligen vergrößerung (agglutination) der gehobenen trocknen erdstriche bemerkt werden, daß kurz vor den umwälzungen (in der diluvialperiode) .. ein theil der jetzigen continentalmassen doch schon vollkommen voneinander getrennt waren A. v. Humboldt kosmos 1,302. 1894 eine unmittelbare verwachsung oder a(gglutination) (von wundrändern) Brockhaus ¹⁴1,209^a. 1926 die blutprobe müßte ich sofort entnehmen; die agglutination dauert zudem schon vierundzwanzig stunden! die eigentliche blutübertragung .. wird dann in drei tagen stattfinden F. Wolf kreatur 30. 1960 auf dem gebiet der immunitätsforschung kannte man um die jahrhundertwende schon den begriff der agglutination (verklumpung) und der lyse (auflösung) bei bakterien Urania 77^a. 1978 agglutination verklebung, zusammenballung, z. b. von roten blutkörperchen einer fremden blutgruppe, Meyers universallex. 1,42^b. — in bezug auf sprachl. phänomene, verschmelzung, anfügung (vgl. ⟨1820⟩ spuren der ursprünglichen silben-agglutination W. v. Humboldt sprachstud. [1946]15) 1821 beim nominat. sing. .., der, wenn man die flexion meistentheils aus agglutination erklärt, nicht wie die andern casus, eine praeposition zur beugungssilbe haben könnte ders., brw. 31 L. 1837 überhaupt muß wol der ansicht entsagt werden, daß unserer starken form agglutination eines pronomens zum grund liege J. Grimm gramm. 4,583. 1861 die flektierende sprache hat nicht nur die phase der agglutination durchgemacht, sondern vor dieser auch die der nebenstellung (juxtaposition) Diefenbach origines 30. 1951 die stilistischen überraschungen, die sprachlichen kollaborate, die seltsamen lyrischen agglutinationen Benn 4,367 W. 1961 auch verbale wortgruppen wie frz. j’ai aimé .. stehen infolge einer agglutination der wortvorstellungen einer neuen worteinheit nahe Knobloch sprachwiss. wb. 1,62. 1982 wohl die idealste agglutination ist bei der deixis der vom morphem -i- .. abgeleiteten pronomina und allgemeinen adverbien zu finden (im esperanto) Spitz in: zs. phonetik 35,528.Huber