Aggregat · alle Wörterbücher

afriden

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Nachträge (Mecklenb.)

afriden

Bd. 8, Sp. 8

WossidiaMeckWBafriden
3. reitend dreschen: den Kleewer reden wi af RoRostock@RetschowRetsch; wenn de Raps afräden wir WaWaren@PetersdorfPet; de Schapswengel würd' ok afräden RoRostock@BuchholzBuchh; mit Objektswechsel: wenn se ne Däl afräden hadden WiWismar@PoelPoel.

LW mnd.

afriden

af-riden, reitend erreichen.

MNWB mnd.

afrîden stv.

afrîden , stv. , reitend erreichen. Part. prt. af(ge)rēden müde geritten, (vom Pferde) durch übermäßiges Reiten entwertet. Auch als Schimpf.

MeckWB Dial.

afriden

afriden abreiten 1. ein Gebiet reitend durchziehen: de ganzen Gäuder afriden Ha Witt . 2. durch Reiten abnutzen, verbrauchen: 'n ollen afräden Schimmel Schw; obszön mit einem Mädch…

WWB Dial.

afrīden V.

af-rīden V. [ Dor Lst Isl] 1. weg-, davonreiten. — 2. an etwas besichtigend oder kontrollierend entlangreiten. De Front afrīn ( Dor Wl).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
afriden
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

af-riden, reitend erreichen.
modern

Dialekt
afriden
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

afriden abreiten 1. ein Gebiet reitend durchziehen: de ganzen Gäuder afriden Ha Witt . 2. durch Reiten abnutzen, verbrau…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

af-riden LW
afrîden MNWB

Dialekt · modern

afriden MeckWB
afriden MeckWBN
af-rīden WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit afriden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — afriden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „afriden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/afriden/meckwbn

MLA

Cotta, Marcel. „afriden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/afriden/meckwbn. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „afriden". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/afriden/meckwbn.

BibTeX

@misc{lautwandel_afriden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„afriden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/afriden/meckwbn},
  urldate      = {2026-05-13},
}