lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

afnēmen

mnd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

afnēmen stv.

Bd. 1, Sp. 32
afnēmen (ofäl. auch °-nȫmen), stv., 1. trans. abnehmen, herunternehmen, fortnehmen, z. B. die Webekette vom Scherrahmen, einen Topf vom Feuer, ein aufgetragenes Gericht abtragen, ein Glied abnehmen durch eine chirurgische Operation, jem. aus einem Lehngut heraussetzen; abschaffen. 2. rechtlich: die Finger nach geleistetem Eide von der Reliquie nehmen (: upleggen) d. i. einen Eid leisten (s. 3.). 3. zurücknehmen, rückgängig machen, jem. von einem Versprechen, einer Verpflichtung, Ansprache, Beschuldigung, Schuld befreien (besonders mit ê(i)de up de hilgen a.), eine Verpflichtung aufheben; ênen schādelôs a. den Käufer bei Hinderung, die in der Übernahme begründet ist, ohne seinen Schaden aus der Verpflichtung freilassen. (s. o. 2.). 4. Buße, Strafe auferlegen; etw. an jem. vergelten, rächen. 5. abtakeln? (von Schiffen). 6. intr. entnehmen, einsehen, verstehen, ermessen. *ȫvel a. übel deuten, übel aufnehmen. 7. an Kräften, an Größe dahinschwinden, abnehmen, kleiner werden (vom Monde, Ggs.: wassen). tõ ênem afnēmenden pande setten als Nutzpfand. 8. Refl.: sich durch Eid reinigen, vom Verdacht befreien, beschwören (s. o. 2, 3). Substant.:
1160 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    afnemen

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    af-nemen, abnehmen; von einer Verpflichtung, Beschuldigung, Ansprache befreien (bes. durch einen Eid); schliessen, urtei…

  2. Sprichwörter
    Afnemen

    Wander (Sprichwörter)

    Afnemen Dat nemet em af. – Freybe, Redentiner Spiel, 1492. Afnemen im Sinne von wiedervergelten. (Vgl. Vilmar, Hessische…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit afnemen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — afnemen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.