affluo

affluo (adf-), -fluxi, -ereaffluere. MLWscript.: adf-: MLWl. 23.30. afl-: MLWl. 51. I proprie: A strictius: 1 fluendo accedere, profluere, infundi — heran-, hervorströmen, hinfließen: MLWBeda temp. rat. 29,29 mare ... adfluit simul et remeat (cf. Plin. nat. 2,212). MLWLeo Mars. chron. 1,35 p. 604,41 in fluvium, qui secus -itaffluit (effluit MLWvar. l.). MLWAlbert. M. animal. 1,618 per quas (vias) -itaffluit urina in vesicam. 6,107 incipit -ereaffluere sperma. 2 c. abl. MLWi. q. manare — triefen von: MLWFlod. hist. 4,47 p. 596,9 plagae ... recenti -xereaffluxere sanguine. MLWChron. Pol. 2,16 p. 80,22 puer ... metuebat totusque sudore ... -bataffluebat. MLWBernh. Geist. palp. 1,383 adflue sudore statim dapis huius amore. B latius MLWi. q. accurrere — herbei-, hinzuströmen: MLWWalahfr. Wett. 223 turba ... -xitaffluxit. MLWNith. hist. 2,9 p. 23,20 ad illum -ereaffluere undique. p. 23,33 dubiis ... -endiaffluendi audaciam iniecit. II in imag. et translate: A intrans.: 1 abundanter obvenire, abundare — im Überfluß zukommen, überströmen: MLWEpist. Meginh. 14 p. 207,2 exuberans ipsum (amandi tui studium) se ipso robustius sibi ipsi in se ipso succedit et -itaffluit. MLWGerhoh. tract. p. 197,6 huiusmodi felicitas ... -etaffluet Antichristo et ministris eius MLWeqs. 2 plenum, divitem esse — Überfluß haben, reich sein: MLWPass. Petri et Pauli 268 quorum (Petri et Pauli) tu (sc. Roma) munere ... vernas, flores, -isaffluis atque cluis. MLWAnnalista Saxo MLWa. 1135 p. 770,13 inperium pace -bataffluebat. MLWal. 3 praeterire, effluere — verfließen, vergehen: Transl. Bened. 2 (MLWMGScript. XV p. 480,47) multis -entibusaffluentibus annorum curriculis. B ?trans. (nisi casuum subest permixtio) MLWi. q. effundere — (in Fülle) ausgießen, spenden: MLWAethicus Ister 108 p. 80,32 Arabia ... ea bona ... maxima -ensaffluens atque succrescens (fort. huc spectat etiam 67 p. 48,29 in plerisque ... locis auro ... et gemmas ... -untaffluunt terrae; sed cf. Solin. 15,22). Cypr. Cord. carm. MLWapp. 3,1,3 (MLWMGPoet. III p. 148) caritatem afluat sanctus.