lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

afflatus

nur lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

afflatus m.

Bd. 1, Sp. 363
afflatus (adf-), -us m. 1 sensu corpor.: a aspiratio — Anhauch: MLWAlbert. M. animal. 23,102 cavendum ... est ab -uafflatu et morsu ... rapacium avium. b perfusio — das Ein-, Hinströmen: MLWEinh. Marc. et Petr. I 3,19 p. 255,30 cuius (caloris) adflatu non solum nebula, verum etiam ... pruina ... consumpta est. 2 sensu spirit.: a inspiratio — Eingebung:MLW Liber diurn. 85 p. 106,2 desiderium per -umafflatum sancti spiritus ... sollicitum. MLWDipl. Arnulfi 121 divino compuncti -uafflatu. MLWHeinr. August. planct. 937 numinis -uafflatu da (sc. pneuma hagion) dicere digna relatu. MLWal. b mens — (Sinnes-) Art: MLWChron. Noval. 5,30 ut erat benigno -uafflatu. MLWGerhoh. psalm. 33,15 p. 285,17 media sunt, quae in utramque partem pro -uafflatu et arbitrio (postea: qualitate et affectu) utentis derivari possunt. c insinuatio — Zuspruch: MLWEpist. Hildeg. 18 p. 390,13 litteras ... novicios dulci -uafflatu consolantes. [Humperdinck]
925 Zeichen · 52 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. —
    Latein
    afflatus

    Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

    afflatus -us m. das Anblasen (von Instrumenten) — (act of) blowing into a wind instrument [s.XIII-XIV] LmL Ioh. Groch. 1…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit afflatus

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von afflatus 2 Komponenten

aff+latus

afflatus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — afflatus kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „afflatus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/afflatus/mlw
MLA
Cotta, Marcel. „afflatus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/afflatus/mlw. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „afflatus". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/afflatus/mlw.
BibTeX
@misc{lautwandel_afflatus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„afflatus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/afflatus/mlw},
  urldate      = {2026-05-15},
}