Eintrag · Mittellateinisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
affectuosus (adf-), -a, -um. MLWscript. afe-: MLWl. 51,62. 1 propensus, devotus — geneigt, ergeben: MLWForm. Marculfi 2,46 p. 102,22 ad-am (afe-afectuosam, affe-affectuosam MLWvar. l.) beatitudinis caritatem. MLWThangm. Bernw. 6 p. 760,43 imperatori -issimoaffectuosissimo animo ... obsequebatur (cf. 18 p. 766,51 -issimoaffectuosissimo obsequio). MLWChart. archiep. Magd. 288 orationis atque servicii -amaffectuosam exhibitionem. al. clemens — gnädig: MLWChart. civ. August. 6 p. 6,13 (a. 1246) ut ... -aaffectuosa et liberalis nostra concessio ... stabilis maneat. 2 studiosus, attentus — eifirg, angelegentlich, bedacht: MLWDipl. Otton. III. 90 p. 500,22 erga religiosos cultus -iaffectuosi ... fuerant progenitores nostri. MLWVita Wern. Merseb. 2 p. 247,34 supra homines -issimoaffectuosissimo Christi cultu ferebatur. Const. I 327 grates -asaffectuosas ... recepturi (cf. MLWChart. Sangall. B 419 -asaffectuosas preces). MLWc. MLWinf.: MLWActa imp. Winkelm. I 687 p. 542,34 (a. 1242) afe-i quidem contra hostes ... potencialiter preliari. vehemens — heftig: MLWWipo gest. 39 p. 59,16 cum lacrimis valde -isaffectuosis. MLWEpist. Hann. 80 p. 130,11 -oaffectuoso suspirio. 3 acceptus, amabilis — angenehm, liebenswert: MLWGebeh. August. Udalr. p. 592,5 grata luculentas una cum -aaffectuosa proceritate conveniens. MLWConr. Saxo spec. 4 p. 44,5 Maria ..., nomen istud -issimumaffectuosissimum et dulcissimum. p. 47,1 Maria -issimaaffectuosissima fuit per caritatem. 4 affectibus favens — Gemütsbewegungen fördernd: MLWAbsal. serm. 19 p. 114D legere debent scripturas sententiosas pariter et -asaffectuosas, quibus intellectus et affectus simul nutriatur.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Lateinaffectuosus
Mittellateinisches Wb.
affectuosus (adf-) , -a, -um . script. afe-: l. 51,62. 1 propensus, devotus — geneigt, ergeben : Form. Marculfi 2,46 p. …
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit affectuosus
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — affectuosus kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.