Aggregat · alle Wörterbücher

AFFÄRIERT

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AFFÄRIERT adj.

Bd. 1, Sp. 1562

AFFÄRIERT adj. vielbeschäftigt, geschäftig (vgl. gleichbed. frz. affairé u. affäre 1): 1797 Unger ist ein unglaublich affairirter mann, den ich mit dergleichen nicht inkommodiren kann in: C. Schlegel br. 1,360 W. 1798 affairirter staatsmänner, die nicht anders dazu kommen ihre memoiren zu schreiben, als wenn sie etwa des dienstes entlassen werden athenaeum 1,220 faks. 1839 am andern tage kam Schücking ganz affairiert und geheimnisvoll zu mir Droste-H. br. 1,359 Sch. K. 1852 darum drängt man sich in alle gesellschaften, macht den affairirten Alexis ruhe 1,225. 1871 affairiert vielbeschäftigt; v. geschäften in anspruch genommen Sanders fremdwb. 1,18^a. 1896 affairirt sein geschäftig, betheiligt, vielthuig sein, den geschäftigen spielen Petri/S. hdb. fremdwörter ¹⁹27^b. Huber

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
AFFÄRIERTadj.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

AFFÄRIERT adj. vielbeschäftigt, geschäftig ( vgl. gleichbed. frz. affairé u. affäre 1): 1797 Unger ist ein unglaublich a…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

AFFÄRIERT DWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit affaeriert

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — affaeriert kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „affaeriert". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/affaeriert/dwb2?formid=A05761

MLA

Cotta, Marcel. „affaeriert". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/affaeriert/dwb2?formid=A05761. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „affaeriert". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/affaeriert/dwb2?formid=A05761.

BibTeX

@misc{lautwandel_affaeriert_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„affaeriert"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/affaeriert/dwb2?formid=A05761},
  urldate      = {2026-05-15},
}