afbringen

Wossidia MeckWBNafbringen 1. abladen: bi 't Afbringen beim Abladen des Korn- oder Heufuders Ro Rostock@Rostocker WulfshagenRWulfsh; dei Austwagen is afbröcht Gü Güstrow@NiendorfNiend; se hebben dat Fauder bi de Lücht afbröcht RoRostock@RetschowRetsch; as allens afbröcht was Reut. 2, 423. 2. eine Gewohnheit, einen Brauch, eine Sitte abschaffen, beseitigen: de Bäddag vör dei Aust is afbröcht WaWaren@Groß FlotowGFlot; dat (Brauch) hett dei Krieg all afbröcht Ha Hagenow@BesitzBes; dat (z. B. schlechtes Essen) hebben se afbröcht StaStargard@WoldegkWold; weck bringen dat (Sitte) ganz af Wa; dat süll nich afbröcht warden LuLudwigslust@WarlowWarl; dat (Brauch) hett de Franzos' afbröcht RoRostock@AltheideAHeide; dei Preisterklaz (s. d.) is nu afbröcht Schö@Lüd; die vormals gefeierten dritten Festtage sind jetzt afbröcht, z. B. dei afbröcht Pingstdag StaStargard@UserinUser; Nd. Kbl. 3, 43; Urban hebben se afbringen wullen den Urbanstag abschaffen wollen RoRostock@BrunshauptenBrunsh; 'die borgermeisterkost is affgebracht' (Crivitz 1516) Jb. 57, 252; s. Afbröchteldag. 3. abgewöhnen, jem. von einer Meinung abbringen, ein Recht nehmen, von etwas befreien: dei Schult hett dei Knechts dat afbröcht (abgewöhnt) PaParchim@SpornitzSporn; woans kriegen wi em dat afbröcht? RoRostock@DoberanDob; dat Hexen un Spöken afbringen (den Glauben daran tilgen) GüGüstrow@ZerninZern; dat let he sick nich afbringen von seiner einmal gefaßten Meinung ließ er sich nicht abbringen SchöSchönberg@SchlagsdorfSchlagsd; Wa; dat laten sick dei Preisters nich afbringen ihr Recht lassen die Pfarrer sich nicht nehmen RoRostock@AltheideAHeide. In der Seemannssprache ein gestrandetes Schiff wieder flott machen; ähnl. übertr. jem. von etwas befreien: dei hett em dat Fewer afbröcht Wi; aus der Haft befreien: wurans wist du dat nu man anfangen, den Tamburmajure wedder aftobringen? Bri. 2, 241; s. auch 2, 255. Da. 2^a; Dä. 4^a; Me. 1, 61.