Aggregat · alle Wörterbücher

aequivocatio

nur lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

aequivocatio f.

Bd. 1, Sp. 314

aequivocatio (eq-, -cio), -onis f. 1 homonymia, ambiguitas — Homonymie, Mehrdeutigkeit: a de appellatione: MLWEpist. Worm. I 32 p. 58,26 de e-eequivocatione habendi. MLWEpist. Reinh. 55 MLWapp. p. 51,27 sophisma constat vel secundum e-emequivocationem MLWeqs. MLWAlbert. M. bon. 73 p. 46,9 falacia est -isaequivocationis. MLWsent. 1,29,1 p. 74^b,48 species cum genere non facit -emaequivocationem MLWeqs. MLWphys. 7,2,3 p. 511^b,33 -esaequivocationes analogorum. MLWcael. 1,4,4 p. 98^b,30 ex nominis ... -eaequivocatione et ex ipsius rei multiplicitate. MLWelench. 1,2,1 p. 537^a,7 -oaequivocatio (cf. p. 165^b,26 ὁμωνυμία) ... et amphibologia. MLWal. b de nomine proprio: MLWArno Reichersb. apol. p. 12,16 alii quoque in eadem -eaequivocatione nominis (MLWsc. Ambrosii) decepti sunt. MLWChart. Westph. VI 531 p. 152,1 quod propter e-cionemequivocacionem loci Hamelen comparere prepositus non deberet. MLWal. 2 (nominis) aequalitas — (Namens-)Gleichheit: MLWEkkeh. IV. cas. 46MLW^ex. fecerat et Hartmannus minor quedam, que utrius sunt, e-oequivocatio dubia facit. MLWCosmas chron. 1,21 neque eum (Bolezlaum) contaminat iniqui patris e-oequivocatio. MLWal. Payr

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
aequivocatio
Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

aequivocatio -onis f. Tongleichheit — equality of pitch [s.XI] LmL Ton. Aug. p. 108a: non videtur rationis, ut ex equivo…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

aequivocatio LmL
aequivocatio MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aequivocatio

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — aequivocatio kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „aequivocatio". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aequivocatio/mlw

MLA

Cotta, Marcel. „aequivocatio". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aequivocatio/mlw. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „aequivocatio". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aequivocatio/mlw.

BibTeX

@misc{lautwandel_aequivocatio_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aequivocatio"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aequivocatio/mlw},
  urldate      = {2026-05-17},
}