Aggregat · alle Wörterbücher

aegilops

Lex. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

aegilops

Bd. 1, Sp. 292

aegilops (egi-, egy-, -los) , -opis f. (αἰγίλωψ) MLWform.: nom. MLWsg. -a: MLWl. 25.27. -ia: MLWAlphita I p. 288,8. MLWdat. MLWpl. -is: MLWl. 23. MLWacc. MLWpl. -as: MLWl. 21. MLWmetr. -lŏ-: MLWl. 23. MLWal. fistula vel ulcus in angulo oculorum nascens — Augengeschwür, Tränenfistel: MLWPaul. Aegin. cur. 84 egilops quidem apostema est inter magnum angulum et nasum scindens. MLWDynam. Hippocr. 2,90 collectiones in angulis oculorum velut tubera, quas -asaegilopas vocant. MLWArs med. 7 p. 427,24 egilos dicitur fistula brevissima, quae circa angulos maioris palpebrae nascitur. MLWOdo Magd. herb. 1922 e-isegilopis (aegi-aegilopis, egy-egylopis MLWvar. l.) strigni dicunt cataplasma mederi (e Diosc. MLWlat. 4 p. 38,6). MLWAlphita I p. 288,4 egilopa est quaedam infirmitas oculi, cum minor angulus rotundatur intus crescente carne. p. 288,7 dicitur egilopa ab ege, quod est capra, et obtalmos, quod est oculus. MLWal. Baader

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

19./20. Jh.

Konversationslex.
Aegĭlops
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Aegĭlops , s. Triticum .
—

Latein
aegilops
Mittellateinisches Wb.

aegilops (egi-, egy-, -los) , -opis f. ( αἰγίλωψ) form. : nom. sg. -a: l. 25.27. -ia: Alphita I p. 288,8. dat. pl. -is: …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Aegĭlops Meyers
Tritĭcum Meyers

Latein · —

aegilops MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aegilops

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aegilops 2 Komponenten

agil+ops

aegilops setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aegilops kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „aegilops". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aegilops/mlw?formid=A01648

MLA

Cotta, Marcel. „aegilops". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aegilops/mlw?formid=A01648. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „aegilops". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aegilops/mlw?formid=A01648.

BibTeX

@misc{lautwandel_aegilops_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aegilops"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aegilops/mlw?formid=A01648},
  urldate      = {2026-05-09},
}