lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

adventicius

GWB bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

adventicius

Bd. 1, Sp. 248
adventicius (-tius), -a, -um. MLWmetr. in MLWhexam.: MLWl. 21.46. adde MLWWalth. Spir. Christoph. II 3,41. 1 adi.: a extraneus, alienusauswärtig, fremd: MLWCapit. reg. Franc. 102,20 mancipia -tiaadventitia et fugitiva. MLWEkkeh. IV. pict. Sangall. 18 (gloss.) cum -tiisadventitiis etiam sanctis ... polleat Suevia. MLWChart. Helv. arb. 5 p. 6, 24 controversiam ... de hominibus -isadventiciis. de re: MLWBeda temp. rat. 6,34 luna autem et stellae, quae non proprio, ... sed -tioadventitio et a sole mutuato lumine fulgent. b (extrinsecus) veniens(von auswärts) kommend: MLWHerm. Augiens. chron. MLWa. 1053 p. 132,10 gens Nordmannorum ... ex Gallici oris oceani -tiaadventitia. c iur. MLWi. q. ab alieno proveniens von einem Außenstehenden herrührend: MLWHerbord. Ott. 1,24 quod de patrimoniali fundo ecclesie ... cenobiis contulit, empticiis et -isadventiciis prediis recompensare ei curavit (cf. 1,12 in -oadventicio fundo. 1,13). MLWChart. Argent. III 78,6 p. 28,13 in bonis paternis, maternis vel peculio -oadventicio vel profecticio (MLWChart. Meckl. 1415 p. 556,3 de bonis mobilibus, que videlicet p. -umadventicium nuncupantur). d accessorius(als sekundär) hinzukommend:MLW Rup. Tuit. spir. 1,3 p. 1573D non utique accidentalem charitatem neque -tiumadventitium amorem. MLWAlbert. M. sent. 1,8,24 p. 254b,40 quae -tiaeadventitiae naturae sunt in inferioribus ut accidentia (cf. MLWpraedicab. 8,12 p. 142b,25.29). e adinventicius, fictuserfunden, gefälscht: MLWDipl. Otton. III. 392 p. 823,29 que ... -tiisadventitiis emphiteuticis scriptionibus ... sunt alienata. 2 subst.: a extraneus, alienigenaAuswärtiger, Fremder:MLW Capit. reg. Franc. 67,4 de -isadventiciis ut ... habeant descriptum missi, quanti -iadventicii sunt in eorum missatico. 67,5 fugitivos et -osadventicios. 273,31 p. 323,23 de -tiisadventitiis istius terrae, quae a Nortmannis devastata est. MLWVita Galli II 111 pellamus ut hostes hinc -osadventicios. MLWThietm. (?) chron. 5,19 indigene cum -isadventiciis. MLWFund. Brunw. 36 quidam -usadventicius ..., fullonis officio deputatus. MLWTheod. Hirs. loc. sanct. 1 p. 3 a modernis ... utpote adventiis (sic?). MLWChart. Helv. arb. 5 p. 7,13 -osadventicios ... episcopi esse. MLWal. b congregatus Versammlungsteilnehmer: MLWTheod. Amorb. Bened. II 1 p. 260,35 omnes -iadventicii, qui tale spectaculum cernere meruerunt. Prinz
2337 Zeichen · 135 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    adventicius

    Goethe-Wörterbuch

    adventicius ‘colores adventicii’: zufällige Farben heißen sie colores adventicii nach Boyle .. nach Buffon couleurs acci…

  2. Latein
    adventicius

    Mittellateinisches Wb.

    adventicius (-tius) , -a, -um . metr. in hexam. : l. 21.46. adde Walth. Spir. Christoph. II 3,41. 1 adi. : a extraneus, …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit adventicius

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — adventicius kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „adventicius". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/adventicius/mlw?formid=A01472
MLA
Cotta, Marcel. „adventicius". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/adventicius/mlw?formid=A01472. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „adventicius". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/adventicius/mlw?formid=A01472.
BibTeX
@misc{lautwandel_adventicius_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„adventicius"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/adventicius/mlw?formid=A01472},
  urldate      = {2026-05-11},
}