lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ADVENANT

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ADVENANT adj.

Bd. 1, Sp. 1534
ADVENANT adj.aus frz. avenant, älter auch advenant zukommend, gefällig, einnehmend (zu frz. avenir sich zutragen geschehen), in der form gestützt durch lat. advenire (her)ankommen, zufallen: 1717 advenant oder avenant beqvem, geschickt Nehring lex. 747. 1793 advenant zufällig encykl. wb. 1,29. 1843 advenant .. verhältnismäßig passend Kaltschmidt fremdwb. 16a. 1870 advenant .. nach verhältniss, verhältnissmäßig, den umständen gemäß; angenehm, hübsch Heyse fremdwb. 1420a. 1939 seh ich (frisör) ein, ew. excellenz (Goethe). es soll aber doch alles noch advenant sein. schließlich weiß man, wen man unter den händen hat. – hier wär der handspiegel Th. Mann Lotte 331.meist in der festen verbindung nach advenant nach beschaffenheit, entsprechend, je nachdem (nach frz. à l’avenant): 1530 sick van eynem ideren laken, dath verundtwintich .. gardenn lanck is, twe marck lubsch .. enthrichten laten, demgelicken van kocksolskenn (eine art tuch), dede anderhalff laken langk sin, nha advenant der vorberorten laken hamb. zunftrollen 294 R. 1560 nachdem die burger van den gaffeln sich in gutwilligkeit haben finden lassen ist verdragen, das sy nach advenant uff den gaffeln mit weine verehrt werden sollen in: Wrede altköln. sprachschatz 74a. 1614 ebener massen wurden auch die andere müntzsorten nach aduenant verglichen Meteren, niderlend. krieg 640b. ⟨1667⟩ dann seint .. die bürgere und wer da begüettet nach advenant, steüwer, schatzung, raiß .. monadtlich zue lüeffern .. schuldig obrhein. stadtrechte I 1011. 1717 nach advenant ohngefehr, das ist zufälliger weise, nach dem es kömmt Nehring lex. 747. 1741 das unter-quartier des Bergischen Landes muß an die französischen truppen zwölf mal hundert tausend rationen und die übrigen aemter nach advenant lieffern stats- u. gel. ztg. (Hamb.) 1,146,2b. ⟨1779⟩ wirth. werden der herr, so zu sagen, sich hier eine zeitlang aufhalten? ludimag. nach advenant. wirth. sie haben gewiß geschäffte hier? ludimag. ja und nein, nachdem es kömmt J. G. Müller Lindenberg (1781)1,158. 1792 an madamen und mamsellen, welche für einige thaler nach advenant feil sind, fehlt es auch da (Göttingen) nicht Laukhard leben 1,264.Braun
2204 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    advenantM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    advenant , M. nhd. Anteil, Kostenanteil, Verhältnis ÜG.: frz. à l'advenant E.: s. frz. à l'advenant; lat. advenīre, V., …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ADVENANTadj.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    ADVENANT adj. aus frz. avenant, älter auch advenant zukommend, gefällig, einnehmend ( zu frz. avenir sich zutragen gesch…

  3. modern
    Dialekt
    advenant

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    advenant novənant Aach , Eup Conjunct.: je nachdem.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 7 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit advenant

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — advenant kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.