Eintrag · Mittellateinisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 0
adnihilo (ann-, -ich-), -avi, -atum, -areadnihilare. MLWscript.: ani-: MLWl. 61. p. 224,22. -ici-: MLWl. 62. -ill-: MLWl. 62. p. 224,30.37. I corpor.: A obi. res: 1 delere, destruere, desolare — vernichten, zerstören, verwüsten: a strictius: MLWBruno Magd. bell. 34 p. 36,3 castellum ... adnichilatum. MLWChart. Heinr. Leon. 58 p. 85,12 privilegia et testamenta ... incendio anichilata ... et consumpta. MLWChart. Lux. III 134 p. 136,30 si ... domus annicillaretur. MLWIordan. Ruff. equ. 6,56 p. 102,1 (c. sensu conterendi) sola ungulae -aturadnihilatur quasi et ... subtilis efficitur. MLWal. MLWc. sensu tollendi: MLWAnnalista Saxo MLWa. 1105 p. 739,60 crisma ..., quod contra edictum archiepiscopi ... confecerant, adnichilatum est. b latius c. sensu pauperandi, deteriorandi: MLWLibell. de cal. Trev. p. 741,10 locuples locus est -tusadnihilatus. MLWDipl. Heinr. V. (MLWArchUrkForsch. 6 p. 262,4) tota civitas ob nimiam paupertatem adnichilabatur. MLWNecrol. I p. 643,13 episcopatum a 〈pre〉decessore ... prorsus adnichilatum ... reformavit. 2 consumere, perdere — verbrauchen, verschwenden: MLWEcbasis capt. 1174 divitis omne bonum ... solet adnichilari. MLWDipl. Heinr. V. (ed. Calmet, Hist. de Lorraine I preuves p. 534,9) ut praebendae sororum fere -rentur. MLWAnnalista Saxo MLWa. 1077 p. 712,13 regales reditus in duorum regum dimicationibus adnichilati erant. 3 exstinguere — löschen (cf. p. 228,55): MLWChart. Brand. A XIV 18 p. 15,14 (a. 1278) igniculum. 4 medial.: a corrumpi — verderben: MLWRegistr. Geisenf. 44 (s. XIII.) pista ... acescet et annichilabitur. b deficere — schwinden: MLWAlbert. M. animal. 8,95 annichilatur lac in uberibus. c non parere — nicht erscheinen: MLWAlbert. M. somn. 2,2,1 p. 170b,10 visiones somniorum exterminantur et annihilantur. B obi. homines MLWi. q. pessum dare, damno afficere — zugrunde richten, schädigen: MLWFroth. epist. 9 p. 283,2 familiam ... fames -vitadnihilavit et ad tante perduxit pauperitatis miseriam. MLWAmarc. serm. 1,340 nempe per hystorias vos annichilare severas querunt ypocritę. Annal. Ottenb. MLWa. 1180 (MLWMGScript. XVII p. 315,42) abbas ... ante mortem suam biennio per insaniam ... est adnichilatus. II spirit.: A inanem, vanum facere — zunichte, unwirksam machen: 1 gener.: Conc. Karol. MLWapp. 11 p. 859,34 conatum. MLWTheod. Amorb. Mart. 5 nefanda molimina. MLWEpist. Ratisb. MLWapp. 6 p. 380,25 noli, domne, in me peccatore anichilare claves regni celorum. MLWAnnal. Mell. MLWa. 1136 (rec. A) episcopi factiones apostolica auctoritate adnichilavit. MLWChart. Turic. 501 ne ... gesta ... oblivionis vitio adnichilentur. 2 spec.: a iur. MLWi. q. irritum facere, cassare — für ungültig erklären, aufheben: MLWDipl. Heinr. IV. 303 p. 399,15 ad hęc infringenda et -andaadnihilanda ... cartam ... proferebat. MLWChart. Rhen. inf. II 649 potestatem sui dominii in hac parte nobis assignata annichillari. b deserere — aufgeben: MLWMetell. Quir. 72,31 causas. c frangere — brechen: MLWAdalb. Magd. chron. MLWa. 964 p. 173,38 fidem. d refellere — widerlegen: MLWBernold. Const. chron. 1091 p. 451,43 cavillationes ... scismaticorum prudenter. MLWChron. Reinh. MLWa. 1191 p. 548,20 errorem ... sensibiliter. MLWPs. Avic. epist. 1 p. 863,14 sententiam. B obstruere — vereiteln: MLWRein. Leod. annal. MLWa. 1215 p. 673,18 torneamentum, quod futurum erat ..., penitus adnichillavit. C pro nihilo ducere, detrectare, spernere — für nichts achten, herabsetzen, verachten: MLWGodesc. Saxo theol. 18 p. 249,9 pretium sanguinis Christi ... non est ausus -areadnihilare, nullificare vel adnullare Origines. MLWVisio Karoli M. 4 Romana aecclesia suusque patronus ... discerpitur, humiliatur, adnichilatur. MLWEpist. Worm. I 60 p. 102,16 me ... sic annichilare et tam vilem facere. MLWBruno Magd. bell. 74 p. 76,17 Romani pontificis potestatem verbosus adnichilare. Payr
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Lateinadnihilo
Mittellateinisches Wb.
adnihilo (ann-, -ich-) , -avi, -atum , -are adnihilare . script. : ani-: l. 61. p. 224,22. -ici-: l. 62. -ill-: l. 62. p…
Verweisungsnetz
3 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit adnihilo
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — adnihilo kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.