ADJUSTIERUNG

ADJUSTIERUNG f.  zu adjustieren 1. 1 nomen actionis. a das ins-reinebringen in-ordnung-bringen: 1750 pfleget man in mündlichen conferenzien die sache ins reine zu bringen. .. mit der adjoustirung eines .. projects (‘vertragsentwurf’) wird es gehalten, wie .. von denen conferentien .. gemeldet worden ist Moser völcker-recht in fridens-zeiten 547. 1825 die adjustirung der bibl. geschichte für catholiken scheint mir .. ein unbedeutendes geschäft, wenn es blos um einige weglassungen zu thun ist Hebel br. 664 Z. 1865 bei .. lieferungskontis tritt vor deren auszahlung nur dann .. die buchhalterische adjustierung ein, wo dieses der rechnungsleger .. als nötig erachtet beschlüsse schles. landtag (1902)1,240^b. b 1861 adjustirung .. die prüfung der münzen auf gewicht und gehalt W. Hoffmann wb. 1,88^b. 1968 adjustierung .. eichung Wahrig wb. 305. c einrichtung, einstellung, zurüstung: 1863 es hängt dies (fehler bei der messung der geschwindigkeit des galvan. stromes) .. von der adjustirung der (meß-)apparate ab Dub anwendung 229. 1870 bei der uhrenindustrie, bei manchen produktionen von metallwaaren übernimmt der einzelne meister nur die anfertigung bestimmter theile; da ist die zusammensetzung und adjustirung der waare das hauptgeschäft des verlegers Schmoller kleingewerbe 203. 1904 adjustierung (v. torpedos) Stenzel seemänn. wb. 9^a. 1968 adjustierung .. anpassung, zurichtung Wahrig wb. 305. 2 (vorschriftsmäßige) kleidung, uniform, ausrüstung; überwiegend öst.: 1819 (graf R.) ist ein mann, der auf das zeremoniel .. nicht sieht, daß wirklich jeder anstand ganz wegfällt, den du wegen deiner adjustierung .. haben könntest Gruber in: Platen brw. 2,89 Sch./B. 1854 hat die .. adjustirung der (türk. soldaten) .. nicht viel kleidsames Kapper christen 1,245. ⟨1922⟩ (offizier) in feldmäßiger adjustierung Kraus w. [1952]5,409 F. ⟨1925⟩ (bahnwärter) in hemdsärmeln, nicht in adjustierung, denn der zug hält hier unerwartet Tucholsky 2,9 G.-T./R. 1936 adjustierung der beamten der heeresverwaltung .. waffenrock farbe dunkelbraun .. schwarze uniformhose Kimmel öst. staatsbürgerb. 600. 1949 trug ich den glänzenden helm (u. die bunte uniform) .. der bayerischen feldartillerie. ich war in meiner adjustierung für das norddeutsche auge etwas fremdartig angetan V. Mann wir 377. — scherzh., i. s. v. ‘aufmachung’: 1923 man hätte nicht vermuten sollen, daß diese wenig kostbare adjustierung (der Ulrike W.) eines regenschirms bedurft hätte Wassermann Woytich 369.Adelberg