lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ackarlîh

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
7

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

ackarlîh

ackarbigengeriAWB m. ja-St., einmal Tatian: ‚Ak-
kersmann, Bauer, agricola
. S. ackar, (bi)gan-
gan; -ari. – ackarbigengoAWB m. jan-St., zweimal
Tatian: ‚Ackersmann, Feld- oder Gartenarbei-
ter, agricola
. S. bigeng(e)o, gangan. – ackargangAWB m.
a-St., Gl. und Notker: ‚Ackerbau, Feld- oder
Landarbeit, rusticatio, rusticitas
(mhd. mndd.
ackerganc). S. gang, gangan. – ackarlîAWB n. a-St.,
nur Gl. 2, 350, 44: ‚kleiner Acker, Äckerchen,
-lein, agellus
. S. -ilîn. – ackarlîhAWB adj., nur Gl. 2,
521, 4: ‚dem Acker gemäß, agrestis. S. -lîh. – ackarmanak
karmanAWB
m. kons. St. ‚Ackersmann, Bauer, agri-
cola
(mhd. mndd. mndl. ackerman; ae. æcer-
man; anord. akrmaðr). S. man. – ackarmuskaAWB f.
n-St., nur Gl. 3, 88, 5 (13. Jh.) ‚Feldsperling, pas-
ser agri
. Vgl. Suolahti, Dt. Vogelnamen 130 ff.
S. muska. – ackarsparoAWB (?) m. n-St. s. ahasparo.
Ahd. Wb. I, 92 f.; Schützeichel3 3; Starck-
Wells 19.
939 Zeichen · 59 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ackarlîhadj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ackarlîh adj. — Graff I, 133. accher-, acchir-licha: acc. sg. f. Gl 2,521,4 ( Einsiedeln 316. Zürich C 164, beide 11. Jh…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ackarlih

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — ackarlih kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ackarlih". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ackarlih/ewa
MLA
Cotta, Marcel. „ackarlih". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ackarlih/ewa. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ackarlih". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ackarlih/ewa.
BibTeX
@misc{lautwandel_ackarlih_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ackarlih"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ackarlih/ewa},
  urldate      = {2026-05-19},
}