lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Aches

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Aches

Bd. 1, Sp. 11
Aches ⟨Aches (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@BiggeBi ä. WWB-Source:91:GriGalGriGal 47); Akkes (Kr. BrilonBri Nf)⟩ Bruder. ¶ Hebräisch ah (h = ch) Bruder; WWB-Source:327:WolfWolf n. 32.
107 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Aches

    Westfälisches Wb.

    Aches ⟨ Aches ( Bri Bi ä. GriGal 47); Akkes ( Bri Nf) ⟩ Bruder. ¶ Hebräisch ah (h = ch) Bruder; Wolf n. 32.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aches

5 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

aches‑ als Erstglied (1 von 1)

Achestegi

GWB

ache·stegi

* Achestegi Athiruddin Muhammad Achsikati (Weitz; in der Umschrift von JRypka, Iran Literaturgesch,1959,201: Aṯīr von Aḫsīkat) Enweri, Chaka…

‑aches als Zweitglied (4 von 4)

Braches

Idiotikon

Braches Band 5, Spalte 312 Braches 5,312

gemaches

Lexer

gemac·hes

ge-maches adv. gen. bequem, gemächlich Pf. üb. 189,729.

schâches

Lexer

schâches gen. adv. auf räuberische weise. durch walt und durch gevilde er mit im schâches reit Wolfd. A. 83.

Schwaches

Wander

Schwaches Das schwach ist auch beysamen stark. – Franck, I, 63 b ; Lehmann, II, 59, 45; Körte, 5452.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aches". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aches/wwb?formid=A00068
MLA
Cotta, Marcel. „aches". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aches/wwb?formid=A00068. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aches". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aches/wwb?formid=A00068.
BibTeX
@misc{lautwandel_aches_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aches"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aches/wwb?formid=A00068},
  urldate      = {2026-05-10},
}