lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ABWITTERN

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABWITTERN vb.

Bd. 1, Sp. 1290
ABWITTERN vb.  1 sich in einem unwetter entladen (bildl.) 1648 wielmehr wahren sie (wiener hof) froh, daß, da diese schwartze, trübe wolcke je abwittern muste, dieselbe jhre nachbarn vnd nicht sie selbst getroffen .. hette Chemnitz schwed. krieg 1,312a.aufhören zu gewittern: 1793 es hat endlich abgewittert Adelung wb. 1,136. 1819 die unterhaltung begann mit vorwürfen ... ich hoffe daß bey meiner ankunft das alles so ziemlich abgewittert habe Goethe IV 31,264 W. 1861 abwittern .. aufhören zu wittern (wenn die gewitter vorüber sind) W. Hoffmann wb. 1,72a. 2 verwittern, durch witterungseinflüsse beeinträchtigen, ablösen. meist abgewittert part.- adj.: 1695 obstbäum .. sollen verschont und nicht abgewütert werden jägerordn. in: Unger/K. steir. wortschatz 10b. 1785 bei wenig abgewittertem felsen Herder 13,423 S. 1831 das .. auftragen des spritzwurfs, welches nicht unterbleiben kann, weil sonst der lehm abwittern würde Teichmann feuersnothb. 242. 1854 abgebleicht und abgewittert ein mariabild in: Sanders wb. (1860)2,2,1642a. 1874 die zahlreichen losen blöcke und halb abgewitterten felsenzacken Barth Kalkalpen 203. 1911 einer alten ranke, an der alle außerhalb des holzzylinders liegenden gewebe abgewittert sind Worgitzky lebensfragen 293.bildl.: ⟨1816⟩ so ein alter, abgewitterter, verschimmelter domestik Tieck (1828)3,253. 1861 den in der rauhen luft dieser zeit immer reichlicher abwitternden theilen ihres standes (aristokratie) Riehl bürgerl. ges. 383. 3 (mit dem geruchssinn) wahrnehmen, erspüren: 1807 das habe ich ihm bald abgewittert Campe wb. 1,72b. ⟨1838/9⟩ er (Münchhausen) hatte durch den schnupfen hindurch das kalte fieber .. an sich abgewittert Immermann 1,9 B. ⟨1922⟩ ich .. sah, daß sie (pflanzen) noch grünten; hatte ich ihnen doch gleich etwas winter-überdauerndes abgewittert Carossa kindheit (1944)104. 1957 Schüttler .. schnüffelte und schnurchelte wie ein hund, der die schlafluft abwittert Strittmatter wundertäter 247.Huber
2001 Zeichen · 51 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abwittern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Abwittern , verb. reg. neutr. mit haben, aufhören zu wittern, wie abwettern 1. Es hat endlich abgewittert.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abwittern

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 abwittern als Witterungserscheinung, ‘ab’ iSv zu Ende [ mBez auf die Karlsbader Beschlüsse ] Ich hoffe daß bey meiner …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abwittern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abwittern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.