Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
ABWERDEN vb. mhd. abewerden. selten, überwiegend in älterer sprache; zufrühst al. 1 in eine gewisse entfernung gebracht werden, entrückt werden: ⟨M14.jh.⟩ kert sú (seele) sich zuͦ der zit, so vergisset sú der ewekeit; und werdent ir die ding verre und dannan abe, sint sú kleine, also das man verre siht, das schinet kleine Tauler 26 DTM. 2 einer sache oder person entledigt werden, etwas loswerden: 1470 damit sy solhs gedrangs .. auch des sweren verderbens abwerden vnd abkomen mon. habsburg. I 2,131. 1476 daz wir .. des Burgunners abwerden möchtent qu. schweiz. gesch. n. f. II 1,171. 1527/9 vn̄ was vast grosse froͤud .., das sy der schmaach der heyden abworden warend bibel Zür. (1527)3,199. 1560 die wahr .. beherbergen, biß sie es selbsten verkauffen und abwerden können obrhein. stadtrechte I 52. 1579 der bettler bin ich worden ab,/ sie brächten mich vmb gut vnd haab Frischlin dicht. 52 LV. — von jmdm. genommen, beseitigt werden: 1525 (wir) wöltind, das alle menschen thätind wie wir, damit uns das verwyssen (‘vorwurf’) abwurd Zwingli 4,253 E./F. 1530 die wassersucht, plag on underloss/ werd dir ewig nimmer ab! N. Manuel 262 B. Adelberg
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschabwerden
Deutsches Rechtswörterbuch · +1 Parallelbeleg
abwerden veräußern 1560 Wertheim/OStR. I 52 Faksimile
Verweisungsnetz
2 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit abwerden
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — abwerden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.