lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ABTRÜGEN

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABTRÜGEN vb.

Bd. 1, Sp. 1182

ABTRÜGEN , abtriegen vb. durch betrügerische machenschaften abnehmen, vgl. abbetrügen : hs.M14.jh. daz du nymande sullist stelyn adir beroubyn adir abetrigen syn gut evangelistar 1,149 F. 1441 ist das nit ain falsch man/ der ain lert also kriegen/ das er im das sin mug abtriegen? teufels netz 124 LV. 1556 das handwercks leute .. mit jrer faulheit vnd tragheit denen, so sie arbeiten, jr gut nicht abtriegen vnd abstelen Sarcerius disciplin 174 b . v1593 geltt .., das du den armen leutten .. abgelogen vnd abgetrogen hast Heinrich J. v. Braunschweig schausp. 776 LV. ⟨v1678⟩ jedermann .. setzt alle…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ABTRÜGENvb.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    ABTRÜGEN , abtriegen vb. durch betrügerische machenschaften abnehmen, vgl. abbetrügen : hs.M14.jh. daz du nymande sullis…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abtruegen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von abtruegen 2 Komponenten

abt+ruegen

abtruegen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — abtruegen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abtruegen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abtruegen
MLA
Cotta, Marcel. „abtruegen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abtruegen. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abtruegen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abtruegen.
BibTeX
@misc{lautwandel_abtruegen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abtruegen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abtruegen},
  urldate      = {2026-05-09},
}