ABSTRAHLEN

ABSTRAHLEN vb.  1 (etwas) ausstrahlen (auch bildl.) 1663 ihr ewiglichte kertzen,/ die von dem schloss der lust abstralt auf unsre schmertzen! Gryphius trauersp. 82 LV. ⟨1776⟩ du must .. dein herz zu einem brennpunkt aller tugenden machen, um sie von da als ein wohlthätiges erwärmendes licht auf andre wieder abstralen zu lassen Miller Siegwart (1777)3,928. 1790 die gesandten .., die zum wahlgeschäfte auserlesen sind, rüsten sich schon, um die würde ihrer höfe in der wahlstadt Frankfurt abzustralen chronik 338 Sch. ⟨1835⟩ meine seele .. sieht .. bilder, die eins nach dem andern von dir (Goethe) abstrahlen B. v. Arnim 4,143 Oe. 1938 dieser sender strahlt .. hochfrequente elektrische wellen ab kosmos 364^b. 1946 wenn sich gasmassen im äther ballen, heiße körper bilden, sterne, die ihre hitze abstrahlen Döblin mensch 58. 1955 die teilchenenergie wird gequantelt abgestrahlt (stufenweiser zerfall eines kerns) wiss. annalen 712. — strahlenförmig abgehen: 1877 ganz fern .. bewegten sich M. und V. an einem der abstrahlenden wege vorüber Jensen nirwana 1,75. — reflektieren, reflektiert werden: ⟨v1791⟩ (dreiklang, der) durch das ganze universum in tausendfachen nachbildungen abstrahlt und in myriaden tönen nachhallt Schubart tonkunst 257 Sch. ⟨1822⟩ dein spiegelantlitz/ strahlt der wein nicht ab, der klare Platen 1,576 R. 1972 trifft die sonnenstrahlung ungeschützt die mondoberfläche und die eingestrahlte wärme wird widerstandslos abgestrahlt Urania 77. 2 vereinzelt, etwas (mit einem scheinwerfer) suchend ableuchten: 1956 von dem unglücklichen opfer war weit und breit keine spur. der spritzenwagen der feuerwehr .. strahlte mit seinem .. scheinwerfer jeden baum, jeden strauch und auch die wiese ab n. dt. lit. 8,54. 3 etwas mit dem strahlgebläse (zum zwecke der reinigung) bearbeiten: 1956 häuserfassaden werden mit dem sandstrahlgebläse abgestrahlt hörbeleg (archiv d. WDG). 1966 eine stahlkies-großanlage zum abstrahlen von stahlformgußteilen berl. ztg. (12.11.)4f.Schröter