Aggregat · alle Wörterbücher

ABSERVIEREN

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABSERVIEREN vb.

Bd. 1, Sp. 929

ABSERVIEREN vb. 1 ( den tisch ) abräumen: 1907 sobald dieser ( fürst ) gabel und messer aus der hand gelegt hatte, wurde .. ohne rücksicht auf die anderen abserviert Stilgebauer börsenkönig 348. ⟨1911⟩ servieren sie nur ab. der gnädige herr wird wohl in der stadt tee getrunken haben Schnitzler ( 1912 ) II 4,295. ⟨1922⟩ nach dem mittagessen, sobald der kaffee abserviert ist Klabund kunterbuntergang 146 Sch. 1954 von dem abservierten geschirr .. die reste zu streifen Th. Mann Krull 233. — dazu: ⟨1930⟩ der sekretär .. nahm ( den band ) Fichte in empfang, um ihn abzuservieren und nebenan in der bi…

PfWB Dial.

abservieren schw.

ab-servieren schw. : in Wendungen wie Du werscht abserviert (-serveert) 'entlassen', umgspr. [verbr.]; vgl. absetzen 1 f. Du g'heerscht jo längscht schun pensioniert un fortgeschaß…

RDWB1 spez.

abservieren

abservieren j-n abservierenLakune - поступить с кем-л. бессовестно, бесцеремонно; вышвырнуть кого-л., уволить, бесцеремонно избавиться

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ABSERVIERENvb.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABSERVIEREN vb. 1 ( den tisch ) abräumen: 1907 sobald dieser ( fürst ) gabel und messer aus der hand gelegt hatte, wurde…
modern

Dialekt
abservierenschw.
Pfälzisches Wb.

ab-servieren schw. : in Wendungen wie Du werscht abserviert (-serveert) 'entlassen', umgspr. [verbr.]; vgl. absetzen 1 f…
—

Spezial
abservieren
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

abservieren j-n abservierenLakune - поступить с кем-л. бессовестно, бесцеремонно; вышвырнуть кого-л., уволить, бесцеремо…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ABSERVIEREN DWB2

Dialekt · modern

Spezial · —

abservieren RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abservieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von abservieren 2 Komponenten

abs+er+vieren

abservieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — abservieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abservieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abservieren

MLA

Cotta, Marcel. „abservieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abservieren. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abservieren". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abservieren.

BibTeX

@misc{lautwandel_abservieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abservieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abservieren},
  urldate      = {2026-05-19},
}