lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ABSEITEN

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABSEITEN adv.

Bd. 1, Sp. 919
ABSEITEN adv., präp. vereinzelt abseite (  vgl. abseit u. abseits). zunächst noch unfest ab seiten. 1 adv., zur seite, beiseite, abseits: 1661 daß auch mancher ehrlicher minister abgeschafft oder wohl gar ab seiten gethan wird Schütz vberlegungen 340. 1784 diese erleuchteten haben die welt überwunden, gehen dann abseiten, etwa auf einen abgelegenen garten, behelfen sich da ganz eremitisch Zimmermann einsamkeit 2,134. 1785 gehe darum doch jeder abseite, und rede da mit seinem herzen, wenn er besser und klüger will denken lernen Zimmermann einsamkeit (1784)3,164. 1827 mich grimmts im bauch, und ich muß abseiten Aurbacher volksbüchl. 1,150. 1841 Lübeck liegt etwas zu sehr abseiten Engels in: Marx/E. (1956) ergbd. 2,136. ⟨1873⟩ mitten in der vollen bewegung der gegenwart und doch abseiten vom lauten markte der welt E. Curtius alterthum (1875)1,248. 2 präp. mit gen. a im 18./19. jh. in offizieller, förmlicher sprache ‘seitens, von seiten’: 1706 wenn ab seiten der fürstlichen aemter dem adel das brauen widersprochen wird meckl. adels braurecht 49. man gestünde selbst abseiten des adells, daß .. ebd. 37. 1733 abseyten Chur-Sachsen beobachtete .. F. seines gnädigst. herrn interesse aufs sorgfältigste ber. wahl-ceremonien )( 2b. 1790 R. blieb ganz ohne strafe und ganz ohne verweis, abseite des königs Zimmermann fragm. 2,152. 1798 ohne rechte-vertreten und -inhändenhaben abseiten eines oder einiger, und ohne rechtebegeben und glauben und vertrauen abseiten des ohne allen vergleich größern theils der staatsbürger, ist eine bürgerliche einrichtung platterdings unmöglich Claudius s. w. (1775)6,53. 1857 daß er (brief als korrespondenzmittel) .. der gewalt abseiten dritter personen blosgestellt ist Knies telegraph 212. 1881 anerkenntnis der unehelichen vaterschaft abseiten des Johs. entscheid. civilsachen (1880)5,373. b abseits: ⟨v1853⟩ abseiten der großen verkehrswege werden die dörfer und landstädte immer dorfmäßiger werden, während die großen städte .. immer großstädtischer sich gestalten Riehl land (1861)151. Huber
2061 Zeichen · 49 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abseitenadv.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ≠ Abseiten , adv. 1) I den Rechten für von, von Seiten. »Da zu N. künftig Jahrmärkte gehalten werden sollen, so ist abse…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abseiten

    Goethe-Wörterbuch

    abseiten [ lat Übersetzungsübung: ] Und es bleibet a. meiner nichts übrig als die Maaß Reglen zu nehmen = nihilque mea e…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abseiten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von abseiten 2 Komponenten

abs+eiten

abseiten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — abseiten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abseiten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abseiten/dwb2?formid=A02778
MLA
Cotta, Marcel. „abseiten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abseiten/dwb2?formid=A02778. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abseiten". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abseiten/dwb2?formid=A02778.
BibTeX
@misc{lautwandel_abseiten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abseiten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abseiten/dwb2?formid=A02778},
  urldate      = {2026-05-10},
}