lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abschrenzen

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

abschrenzen vb.

Bd. 1, Sp. 863
ABSCHRÄNZEN,abschrenzen, auch abschranzen vb.; alem., namentl schweiz. 1 weg-, losreißen (vgl. schranz 1 riß, spalt 1DWB 9,1644 f.) 1435 N. erwüst inn by sinem hals, zerzart im sin gürtlen und schranzt im sin messer ab in: schweiz. id. 9,1645. 1541 stringere frondes abschrentzen, abreyssen Cholinus/F. dict. 816b. 1716 im glarnerischen canton a. 1593 .. erhebte sich .. ein gewaltiger erdbidem, bey welchem ein groß stuck felsen von dem Glärnischberg abgeschrenzt .. worden Scheuchzer stoicheiographia 134. 1812 ab- .. schränzen Stalder schweiz. id. 2,350. 2 übertragen. a (gewaltsam) wegnehmen, abnötigen; entziehen: 1482 er hette .. ir daz ir abgeschrenzt mit dem spieß qu. schweiz. gesch. n. f. II 1,143. 1548 daß sy den keisern die bestaͤtigung vnd eynsetzung der prelaten abschrentzen woltend Stumpf chr. 2,22a. 1618 da werdend die fürgesetzten .. gezwungen, junge leut .. mitten aus des studierens bestem lauf gleichsam abzuschr(änzen) in: schweiz. id. 9,1645. 1782 der vogt, der es .. recht findet, dem .. M. .. das wochenbrod .. abzuschranzen Pestalozzi 7,430 B. ⟨v1827⟩ wenn ein jeder sprüzzer in der kanzly ehrbaren leuten .. von dem titul ihres stands abschrenzen kan, was er will ebd. 77. 1837 er (.. schuldner) hed .. dem (.. gläubiger) 5 guldi devo abgschrenzt Tobler appenzell. sprachschatz 12b. b vereinzelt ‘sich entfernen, absondern’: 1573 so sich die knecht thun abschrentzn, / wolten auff den wägen faulentzn Fronsperger kriegßb. (1566) 3,94a. c sparen; erübrigen: 1841 er rechnete immer von neuem, probirte .. an den andern ausgaben abzuschränzen (var. 1846 s. 31: abschneiden) Gotthelf Uli, d. knecht 30. wenn’s sin muess, chann ich .. nuch en tag a(bschränzen) schweiz. id. 9,1647 (u. ö.).Schröter
1753 Zeichen · 80 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    abschrenzen

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    abschrenzen , s. abschränzen .

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschrenzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abschrenzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abschrenzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abschrenzen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „abschrenzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abschrenzen/dwb2. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abschrenzen". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abschrenzen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_abschrenzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abschrenzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abschrenzen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-16},
}