Aggregat · alle Wörterbücher

ABSCHNEUZEN

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABSCHNEUZEN vb.

Bd. 1, Sp. 854

ABSCHNEUZEN vb. den docht mit der lichtschere (schneuze) beschneiden, das licht putzen: 1616 abschneutzen .. moucher la chandelle Hulsius dict. t.-frz.-it. 7^a. 1669 daß die tocht-schnautzen .., wenn man sie nicht abschneutzet oder abputzet .. schräge stehen bleiben Praetorius glückstopf 291. 1702 das liecht abschneutzen Kramer dict. 2,632. ⟨1769/73⟩ daß es (licht) nicht erloschen, sondern „ordentlich abgeschneuzt“ war Hermes Sophie (1778)1,91. 1800 (auch:) nach abgeschnäuzten kohlen des kienholzes herumzusuchen Jean Paul I 8,272 ak. 1846 die landtage gingen beinahe von selbst aus, sie .. mußten alle augenblicke, wie die träge brennenden lichter, abgeschnäutzt .. werden Wienbarg fehdehandschuh 69. dat licht afsnüten meckl. wb. 1,189. — vereinzelt: 1690 der wirth hätte es (geld) euch .. alles abgeschneutzet, dann ich kenne seinen geitz wol Happel academ. rom. 575.Richter

DWB nhd.

abschneuzen

abschneuzen , emungere, nnl. afsnuiten: die kerze abschneuzen; nach abgeschneuzten kohlen des kienholzes suchen. J. Paul kom. anh. zu Tit. 1, 44 .

RhWB Dial.

abschneuzen

ab-schneuzen: einen a., grob anfahren Verbr. wie schn. 2.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
abschneuzen
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

abschneuzen , emungere, nnl. afsnuiten: die kerze abschneuzen; nach abgeschneuzten kohlen des kienholzes suchen. J. Paul…
modern

Dialekt
abschneuzen
Rheinisches Wb.

ab-schneuzen: einen a., grob anfahren Verbr. wie schn. 2.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

abschneuzen DWB
ABSCHNEUZEN DWB2

Dialekt · modern

ab-schneuzen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschneuzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abschneuzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abschneuzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abschneuzen/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „abschneuzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abschneuzen/dwb2. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abschneuzen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abschneuzen/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_abschneuzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abschneuzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abschneuzen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-19},
}