Aggregat · alle Wörterbücher

ABSCHLÜRFEN

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABSCHLÜRFEN vb.

Bd. 1, Sp. 833

ABSCHLÜRFEN vb. schlürfend abtrinken (auch bildl.) 1702 es ist das glas zu voll, schlürfet etwas ab Kramer dict. 2,592^b. 1803 nach der alten .. regel „führt die philosophie, oben abgeschlürft, von gott ab; bis auf den grund ausgetrunken, aber wieder zu ihm zurück“ Claudius s. w. (1775)7,65. ⟨1822/4⟩ noch immer glauben sie (tragödiendichter), es zieme einem edelmanne, nur den perlenschaum der philosophie abzuschlürfen Börne 2,121 R. 1858 die krême des lebens will mit bewusstsein abgeschlürft sein Mügge in: Sanders wb. 2,2(1865)966^c. 1906 abschlürfen sorbire parte d’un liquido Bulle/R. dt.-it. wb. 23^c. – schlürfend trinken: 1719 aus welchen krug man .. ein töpflein (mit einem wasser) anfüllet .. und so heiß als immer möglich abschlurpffet und einschlinget Ettner maul-affe 915.Braun

Adelung nhd.

Abschlürfen

Abschlürfen , verb. irreg. act. schlürfend abtrinken. Die Sahne von der Milch, das Fett von der Brühe abschlürfen.

Campe nhd.

Abschlürfen v., trs.

Abschlürfen , v. trs. schlürfend abtrinken. Aus der vollen Tasse etwas abschlürfen. Die Sahne von der Milch abschlürfen. Das Abschlürfen. Die Abschlürfung.

DWB nhd.

abschlürfen

abschlürfen , desorbere, oben ab trinken: den rahm von der milch, das fette von der brühe, den wein vom becher abschlürfen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abschlürfen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Abschlürfen , verb. irreg. act. schlürfend abtrinken. Die Sahne von der Milch, das Fett von der Brühe abschlürfen.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschluerfen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abschluerfen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abschluerfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abschluerfen/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „abschluerfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abschluerfen/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abschluerfen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abschluerfen/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_abschluerfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abschluerfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abschluerfen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}