lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abschaetzung

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABSCHÄTZUNG f.

Bd. 1, Sp. 767
DWB2ABSCHÄTZUNG f.  DWB2 DWB2 DWB21 erhebung von steuern, belegung mit zwangsabgaben, auspowerung (abschätzen 1): 1431 und hett der almechtig got und die wirdigen heiligen, die daselbs (belagerte stadt) rasten, nicht ir gnad .. mer dorczu getan dann das geding []und abschaczung des gelts, so hetten sy doch dieselben stat on alle not eynnemen mogen chr. Bamb. 1,33 Ch. ⟨1499⟩ es ist lanng die gemain red gewesen, das .. in dem reich .. die grossenn pistumb und mechtigen stifft mit krieg .. vast geswecht und verdorbn sein .. detrimentum gregis ignominia est pastoris. das ist tewtsch abschatzung der schefflein ist widerstannd an gueten sachen der halter Unrest öst. chr. 184 MGH. ⟨1579⟩ tax oder abschaͤtzung der pfrunden .., von denen der papst zu Rom allzeit sein theyl muß haben Fischart binenkorb (1588)247b. DWB22 (abschätzen 3). DWB2a amtlich festgestellte preis- oder wertminderung: 1465 ob das (die arbeit des uhrmachers) minder guot geachtet werde, da sol er der a(bschätzung) gewärtig sin in: schweiz. id. 8,1671. 1599 wäre der khaufer dem einstehunden (dem für ihn in den kauf eintretenden) umb die verursachte abschätzung .. nit genuegsamb, so steth .. demselben bevor an der khaufsumma sovil als dieselbe abschätzung beträgt bei gericht .. zu verpieten in: DRW 1,235. DWB2b abwertende einschätzung (in gedanken und äußerungen) 1900 ich glaube, daß die abschätzung dieser feigenblatt-dinge sich in einer höchst überraschenden kurve bewegt. eines tages muß der große umschwung kommen Bölsche liebesleben (1898)2,265. 1910 ist diese „körperlichkeit“ .. noch ein wertloses, verächtliches und uneigentliches ..? .. unmöglich ist es, dass solche abschätzungen noch statthaben Schlaf individuum 235. 1922 wenn ich betreffs des uran- und thoriumexports nichts ausrichte, so wird mich .. eine höchst peinliche abschätzung meiner fähigkeit als parlamentär (treffen) Moszkowski inseln 161. DWB23 taxierung (abschätzen 2), in verschiedener hinsicht. DWB2a pfändung (nach taxierung), obd. (vgl. abschätzen 2 a): 1627 da aber ein glaubiger durch einen wöhrloß-brief, oder gar durch die abschatzung den possess der güther .. erlanget hätte in: DRW 1,235. 1749 diejenigen (die die gemeinde in schulden bringen) .. sollen .. zur alsobaldigen ersetzung mit abschätzung ihrer häuser angehalten werden öst. weist. 9,95. 18.jh. die landesmitglieder .. mitelst abschäzungen deren gütern in den betrangtesten stand versezet in: DRW 1,235. DWB2b (amtliche) schätzung des werts (abschätzen 2 a): ⟨1754⟩ wenn .. eltern mit hinterlaßung mehrerer kinder versterben, (soll) das aelteste .. das väterliche hauß und guth .. gegen gerichtliche abschazzung übernehmen und die geschwister deshalb .. befriedigen in: beytr. dt. recht 5,244 W. 1777 königlichpreußische general- und special-tax-principia zur abschätzung der güter in der Chur- und Neumark nach ihrem wahren ertrage in: Berg hdb. policeyrecht (1799) 5,589. 1812 (zeitweilig) ward die vermögenssteuer nur nach ungefähren abschätzungen erhoben Niebuhr m. gesch. (1811)2,316. ⟨1823⟩ die rente, welche etwa der grundherr erhält, wird bei der abschätzung vom werthe des hofes abgezogen provinzialrechte preuß. staat 3,2,2,727 S. 1849 dazu kam noch die abschatzung der effekten, welche Uli zur nutzung hatte .. den minderwerth mußte er ersetzen, etwaiger mehrwerth ward ihm vergütet Gotthelf Uli, d. pächter 348. ⟨1888⟩ die abschätzung eines wildschadens Rosegger ges. w. 12(1925)315. 1909 als wenn es keine mittel gebe, richtige abschätzungen (der steuerpflichtigen) zu erzwingen! Bebel in: sozialdemokratie 168 faks. ⟨v1919⟩ abschätzung von grundstücken Fischer leben (1922)17. ⟨1933⟩ das talmudische gesetz .. bestimmt .. nur geldbußen und deren abschätzung von den zugefügten verletzungen aus Buber Jude (1963)619. DWB2c schätzung, überschlägliche bestimmung von zeit, entfernung, menge u. dgl. (abschätzen 2 b); auch ‘bemessung’: 1805 die berathung der richter über die abschäzung der strafe (Sokrates) Schleiermacher Platon (1804)1,2,420. 1816 (daß) der mond am horizont viel größer, als am zenith sich darstellt, welches .. auf der vom verstande vollzogenen, unmittelbaren abschätzung seiner größe nach seiner entfernung .. beruht Schopenhauer 1,2,16 H. 1886 die .. von mir als internationale bezeichneten ausdrücke, machen .. nach meinen abschätzungen .. den hauptbestandteil aller fremdwörterbücher aus Rümelin kanzlerreden (1907)424. 1889 abschätzung des voraussichtlichen bedarfs sowie der vorhandenen mittel und kräfte Paulsen system 714. [] 1927 zur abschätzung der stromstärke dient eine eingeschaltete glühlampe Pohl elektrizitätslehre 142. 1932 die abschätzung des zeitverlaufs (im schlaf) Klages geist (1929)3,1,822. 1947 das körperhafte, plastische sehen beruht auf der richtigen abschätzung von entfernungen Orion 286a L. 1951 die methode der abschätzung der arbeitsnormen oder des aushandelns des lohnes dok. SED 3(1952)656. 1965 schwierigkeiten in der abschätzung des tempos wochenpost 31,16a. 1965 die rechnerische abschätzung auf grund der kenntnis der zwischenmolekularen kräfte forschungen u. fortschritte 98b. DWB2d (abschätzen DWB22 c). früh im sinne von ‘urteilsvermögen, diagnosefähigkeit’ 1531 ein physicus .. hab ein guͦten verstand, sey ruͤbig, glert, genaigtes willens das er wiß was er red, sey guͦter abschetzung, vnd das dise ding ein recht werck hernach bezeug Krautwadel gesundtheyt 76b. DWB2— einschätzung abwägung, beurteilung (insbes. von sachverhalten, auch personen) ⟨1579⟩ damit sie (kirche) zu eyner rechten abschatzung der missethaten vnnd straffen kaͤme Fischart binenkorb (1588)112b. 1808 doch ehe sich die abschätzung noch, hier der bedrängnisse .. dort der greuel .. auf der wage der weiblichen überlegung entschieden hatte: war die citadelle .. schon berennt Kleist 3,250 Sch. ⟨u1850⟩ nach spanischer art, die die ästhetische abschätzung von der moralischen beinahe völlig trennte, werden nun die greuel dieser räuberin aufs äußerste übertrieben Grillparzer 517,132 S. 1854 abschätzung des verhältnisses zwischen strafe und vergehen Keller 16,256 F. 1866 die abschätzung der tragweite eines militärischen erfolges Bismarck reden 3,86 K. 1875 abschätzung der gegensätze und der gegner Mommsen reden (1905)20. 1915 es war eine neue abschätzung der werte, die sich (im krieg) aller bemächtigte Braun lebenssucher 434. 1918 auch ihn hatte sie kurz angesehen; und auch für ihn schien ihre abschätzung nicht genügend ausgefallen zu sein Bartsch dichter 282. 1932 vergleichende abschätzungen der wissenschaften Jaspers philos. 1,206. 1956 abschätzung der fehlerquellen wiss. annalen 593.H. Schmidt
6679 Zeichen · 142 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ABSCHÄTZUNGf.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DWB2 ABSCHÄTZUNG f. DWB2 DWB2 DWB2 1 erhebung von steuern, belegung mit zwangsabgaben, auspowerung (abschätzen 1): 1431 …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Abschätzung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Abschätzung , s. Taxation .

  3. Spezial
    Abschätzungf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Abschätzung , f оценка , ж

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschaetzung

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von abschaetzung

abschatz + -ung

abschaetzung leitet sich vom Lemma abschatz ab mit Suffix -ung, mit Umlaut-Wechsel.

abschaetzung‑ als Erstglied (1 von 1)

abschaetzung als Zweitglied (3 von 3)