Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ABSÄUBERN vb.
ABSÄUBERN vb. auch absaubern. reinigen, (anhaftendes) entfernen, auch bildl.: 1535 sy (weltliche schriften) wuͤrden .. von der vnsauberkayt der lasterschrifft .. abgeseübert in: Schwarzenberg Cicero 3a. 1537 Polycasta .. wuͦsch ab .. den .. leib Telemachi .. Telemachus also abgeseübert leüchtete wie ain gott Schaidenreiszer odyssea 36 W. 1574 nach dem er (bär) .. dasselbig (junge) lang schlecket vnd abseuͤbert Höniger narrenschiff 163b. 1616 wirftt der jesuuitter ein abgeseibert fleisch bain vff die (kinder-) wiegen Krafft reisen 367 LV. ⟨v1664⟩ dass der rauhe schmertz/absauber ein beflecktes hertz Gryphius lyr. ged. 492 LV. 1693 das ertz von staub und schlamm abzusaubern Schönberg berginformation 2,20. 1719 das bast vom gehörn weiß der hirsch .. reinlich abzusäubern Fleming jäger 1,92a. 1722 fercklein-blasen, davon er vorher alles fett abgesäubert Ch. Wolff vers. (1721)2,18. 1800 die fortgehende moralische entkräftung .. wird alle unsere außenseiten noch so absäubern und ausgleichen .., daß .. ein engel und ein satan zuletzt in nichts zu unterscheiden sind Jean Paul I 8,138 ak. 1856 absäubern das hinwegräumen der gesteine, der erze, des arbeitsgeräthes u. dgl. von einem arbeitsplatze Scheuchenstuel öst. bergspr 4. (badisch:) absäubern apsaiwɐn .. faßdauben vor dem abbinden abhobeln, teuthonista 2(1925/6)287.Huber