Aggregat · alle Wörterbücher

ABRINGELN

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABRINGELN vb.

Bd. 1, Sp. 704

ABRINGELN vb. 1807 Campe wb. 1,43^a. – von d. baumrinde u. ä., (sich) ringförmig ablösen: 1839 die rinde .. am stamme abringeln beim lohschälen abtrennen, in: rhein. wb. 7,442. 1857 eichenholz .., welches sich rings um den ast abgeringelt hat Ziehen norddt. leben 1,141. 1926 bäume (werden) .. durch abringeln zum absterben gebracht, damit sie keinen schatten werfen Lautensach allg. geogr. 286. de widen (d. h. ihren bast) afringeln, .. de (loh)bork .. (vom baum) afringeln meckl. wb. 1,167. — auch: 1937 sie (locken d. engels) haben nicht mehr die weiche dichtheit des vergangenen stiles, sie ringeln sich frei ab Pinder bürgerzeit 246.Dückert

Campe nhd.

Abringeln v., trs.

Abringeln , v. trs. von den Ringeln losmachen. Das Abringeln. Die Abringelung.

RhWB Dial.

abringeln

ab-ringeln: die Rinde unten am Stamme a., beim Lohschälen abtrennen Siegld 1839.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abringelnv., trs.
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Abringeln , v. trs. von den Ringeln losmachen. Das Abringeln. Die Abringelung.
modern

Dialekt
abringeln
Rheinisches Wb.

ab-ringeln: die Rinde unten am Stamme a., beim Lohschälen abtrennen Siegld 1839.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Abringeln Campe
ABRINGELN DWB2

Dialekt · modern

ab-ringeln RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abringeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abringeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abringeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abringeln/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „abringeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abringeln/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abringeln". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abringeln/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_abringeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abringeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abringeln/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}